Examples with "code source et des" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Il ne s'agit pas d'une liste d'aide aux utilisateurs ; cette liste est destinée à ceux qui s'occupent du code source et des rapports de bogues.
Dies ist keine Liste zur Benutzer-Unterstützung; diese Liste ist für diejenigen gedacht, die sich mit dem Quellcode und den Fehlerberichten beschäftigen.
En 1984, Borland introduisit Turbo Pascal, vendu pour moins de 100$, qui compilait un grand nombre de fois plus rapidement que les compilateurs existants, et sortait avec un code source et des programmes utilitaires en abondance.
1984 führte Borland Turbo Pascal ein, das für weniger als 100 Dollar verkauft wurde, eine Größenordnung schneller kompilierte als bestehende Compiler und mit einer Fülle von Quellcode und Hilfsprogrammen ausgestattet war.
Il prend en charge Mac OS, Windows, et UNIX et est fourni avec des exemples, de la documentation, le code source et des fichiers de projet.
Das Toolkit unterstützt Mac OS, Windows und UNIX und wird mit Beispielen, Dokumentation, Quell-Code und Projektdateien bereitgestellt.
les vues du code source et de l'annotation assembleur, permettant de voir les détails des coûts associés aux lignes du code source et des instructions assembleur.
Jumi interprète le conent de la première tranche que le code source et des liens pour l'inclure.
Jumi interpretiert die Inhalteanbieter des ersten Trägers wie der Code-Quelle und Krawatte, um es zu schließen.
Analyseur logique selon la revendication 1, caractérisé en ce que ledit module de corrélation (15, 48) comprend une table de consultation, ladite table de consultation corrélant des emplacements d'instructions du code source et des plages d'emplacements d'instructions correspondantes du code objet.
Logikanalysator nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Korrelator (15, 48) eine Nachschlagetabelle umfaßt, wobei die Nachschlagetabelle Stellen der Quellencodeanweisungen mit Bereichen von Stellen von entsprechenden Objektcodeanweisungen korreliert.
Andere resultaten
Écrire du code - obtenir le code source et écrire des patchs...
Le code source et les méthodes des logiciels libres font partie de la connaissance humaine.
Der Quellcode und die Methoden für Freie Software sind Teil des menschlichen Wissens.
Ceci déçoit les personnes travaillant sur Debian, particulièrement si cela vient à modifier du code source et à rempaqueter des paquets.
Dies ist enttäuschend für Leute, die gewohnt sind, unter Debian zu arbeiten, insbesondere wenn es zu Quellmodifizierungen und Neupaketierungen kommt.
Sur la base de ces données vous obtenez des informations précises sur la qualité des codes source et des recommandations par rapport aux mesures d'assurance qualité.
Auf Basis dieser Information erhalten Sie klare Aussagen zur Qualität Ihrer Source Codes sowie Empfehlungen hinsichtlich qualitätssichernder Maßnahmen.
Il estime que le mieux est d'indiquer quels fichiers sont du code source et quels autres sont des formes exécutables des polices.
Er meinte, daß es am besten wäre, einfach klarzustellen, welche Dateien der Quellcode und welche die "ausführbare" Form der Zeichensätze sind.
La fonction de recherche de contenu de site vous permet de rechercher dans le code source et d'afficher des pages Web contenant le contenu que vous recherchez.
Mit der Funktion zum Suchen von Website-Inhalten können Sie den Quellcode durchsuchen und Webseiten anzeigen, die den gewünschten Inhalt enthalten.
Silk Central est une plate-forme ouverte qui facilite la collaboration et établit la traçabilité grâce à des outils d'intégration des exigences, d'automatisation, de contrôle du code source et de suivi des erreurs.
Silk Central ist eine offene Plattform, die die Zusammenarbeit erleichtert und für Nachverfolgbarkeit sorgt, indem Anforderungs-, Automatisierungs-, Quellcodekontroll- und Fehlerüberwachungstools integriert werden.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
