We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
ursprünglichen Quellcode
ursprüngliche Quellcode
ursprünglichen Quellcodes
Il réalise une restauration réussie des données mises en forme sans modifier le code source original des données affectées sur votre système.
Es erreicht eine erfolgreiche formatierte Datenwiederherstellung, ohne den ursprünglichen Quellcode der betroffenen Daten auf Ihrem System zu ändern.
C'est pourquoi, cela n'endauve ni ne modifie le code source original de vos données précieuses pendant le processus complet.
Das ist der Grund, warum es den ursprünglichen Quellcode Ihrer wertvollen Daten während des gesamten Prozesses nicht beschädigt oder verändert.
Par conséquent, le code source original des données traitées ne peut pas être modifié ou endommagé.
Daher kann der ursprüngliche Quellcode der verarbeiteten Daten nicht geändert oder beschädigt werden.
En d'autres termes, la qualité de votre projet final dépend fortement de la qualité du code source original.
Mit anderen Worten, die Qualität Ihres Endprojektes hängt stark von der Qualität des ursprünglichen Quellcodes ab.
À moins de migrer les données dans les nouveaux programmes ou de prendre le soin de conserver le code source original, l'extraction de l'information peut devenir très coûteuse sinon impossible.
Falls Daten nicht auf gegenwärtige Programme übertragen werden oder falls der ursprüngliche Quellcode nicht erhalten bleibt, könnte ihr Wiederabrufen sehr kostspielig oder gar unmöglich werden.
Il ne modifie pas un seul bit du code source original du fichier PST pendant l'activité de réparation.
Es ändert nicht ein einziges Bit des ursprünglichen Quellcodes der PST-Datei während der Reparaturaktivität.
Pour pouvoir modifier SWF il vous faut avoir son code source original.
Um Änderungen an der SWF-Datei vornehmen zu können, muss man den Quellcode haben.
Et c'est uniquement en utilisant le code source original de l'Entité qu'elle pourra être contrôlée ou détruite.
Nur mithilfe des originären Quellcodes kann sie jemals kontrolliert oder zerstört werden.
Si vous avez un environnement de développement comme Microsoft Visual Studio, vous pouvez aussi PHP depuis le code source original.
Falls Sie eine Entwicklungsumgebung wie z.B. Microsoft Visual Studio haben, können Sie auch selbst PHP aus dem original Quellcode kompilieren.
Il est injuste de demander à quelqu'un de retirer la marque déposée du code modifié si celle-ci est disséminée dans tout le code source original.
Es ist unfair jemanden zu bitten, eine Marke aus modifiziertem Quellcode zu entfernen, wenn diese im ganzen Originalquellcode verstreut sind.
La meilleure façon de faire est de mettre de côté notre copie de travail (basée sur l'ancien code source original), et de récupérer une nouvelle copie du paquet incorporant les modifications faites dans les sources originales.
Der beste Weg dies zu tun, ist unser Arbeitsverzeichnis umzubenennen (das auf dem alten Upstream-Quellcode basiert) und eine neue Kopie des Pakets auszuchecken, die die Änderungen enthält, die am Upstream-Quellcode vorgenommen wurden.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.