Examples with "Upstream-Quellcode" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Dies beinhalte das Überprüfen von Upstream-Funktionalität mit Bauteiltests und ähnlichem, was zum Upstream-Quellcode hinzugefügt werden sollte.
Ceux-ci incluent des tests des fonctionnalités amont avec des tests unitaires et semblables qui devraient être ajoutés au source amont.
Der beste Weg dies zu tun, ist unser Arbeitsverzeichnis umzubenennen (das auf dem alten Upstream-Quellcode basiert) und eine neue Kopie des Pakets auszuchecken, die die Änderungen enthält, die am Upstream-Quellcode vorgenommen wurden.
La meilleure façon de faire est de mettre de côté notre copie de travail (basée sur l'ancien code source original), et de récupérer une nouvelle copie du paquet incorporant les modifications faites dans les sources originales.
Mit Downstream werden Personen oder Organisationen wie SUSE bezeichnet, die den Upstream-Quellcode in andere Software integrieren und so eine Distribution zusammenstellen, die dann von den Endbenutzern verwendet wird.
Le terme Downstream désigne des personnes ou des entreprises, telles que SUSE, qui intègrent le code source (en amont) dans d'autres logiciels afin de créer une distribution qui sera ensuite utilisée par des utilisateurs finaux.
Andere resultaten
Graham Wilson fügte ebenfalls eine weitere Methode zum Importieren von Upstream Quellcode-Archiven hinzu.
Graham Wilson a aussi ajouté une autre méthode pour importer de nouvelles archives de sources amont.
Der Code, der zum Bau des vorher verwendeten plattformspezifischen Kernels erforderlich ist, wurde in 2012 aus dem Quellcode des Upstream-Linux-Kernels entfernt, daher kann Debian keine neueren Kernel mehr bereitstellen.
Le code nécessaire pour construire ce noyau spécifique a été retiré de la source amont du noyau Linux en 2012. Debian ne peut donc plus fournir de nouvelles constructions.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
