Ce magasin utilise un code-barres différent pour chaque couleur de ce modèle de chaussures.
Dieser Laden verwendet für jede Farbe dieses Schuhmodells einen eigenen Barcode.
La date d'expiration des billets figure au dos, juste au-dessus du code-barres.
Das Ablaufdatum der Tickets steht auf der Rückseite, direkt über dem Barcode.
La tare de cette boîte métallique est indiquée sous le fond, près du code-barres.
Das Taragewicht dieser Metalldose steht unten am Boden, direkt beim Strichcode.
Veuillez découper le code-barres de ce produit avant de le recycler.
Bitte entferne den Strichcode von diesem Produkt vor dem Recycling.
À chaque passage du code-barres, le caissier entend un bip clair du scanner.
Bei jedem Scan des Barcodes hört der Kassierer einen deutlichen Piepton vom Scanner.
En arrivant au point de retrait, j'ai scanné le code-barres reçu par email.
Als ich am Abholpunkt ankam, habe ich den per E-Mail erhaltenen Barcode gescannt.
Les nouvelles cartes de fidélité ont un code-barres imprimé au dos pour t'identifier.
Die neuen Kundenkarten haben hinten einen aufgedruckten Barcode, um dich zu identifizieren.
Colle l'étiquette tel qu'indiqué sur la boîte, juste au-dessus du code-barres.
Kleb das Etikett wie auf der Schachtel angegeben direkt über den Barcode.
Chaque étiquette de bagage fournie par la compagnie porte déjà un code-barres et un numéro.
Jeder Gepäckanhänger der Airline hat bereits einen Barcode und eine Nummer drauf.
Sur cette facture, le code-barres permet au service comptable de retrouver rapidement le dossier.
Auf dieser Rechnung hilft der Barcode der Buchhaltung, den Vorgang schnell wiederzufinden.
Pour l'inventaire, chaque euro-palette est étiquetée avec un code-barres et une fiche produit.
Für die Inventur wird jede Europalette mit einem Barcode und einem Produktblatt gekennzeichnet.
Le ticket de parking affiche un code-barres que la barrière lit pour s'ouvrir.
Der Parkschein hat einen Barcode, den die Schranke einliest, damit sie sich öffnet.
Elle a collé l'étiquette juste au-dessus du code-barres pour qu'on la voie bien.
Sie hat das Etikett direkt oberhalb des Barcodes aufgeklebt, damit man es gut sieht.