Examples with "codecs i-Frame" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Lecture possible dans QuickTime Player d'un fichier master en cours d'importation, utilisant des codecs i-Frame (ProRes, par exemple)
Beim Export einer Originaldatei mithilfe von Intraframe-Codecs wie ProRes kann die Wiedergabe in QuickTime Player vor Abschluss des Exports gestartet werden
Il se compose de flux vidéo qui sont compressés avec des codecs spécifiques.
Es besteht aus Videostreams, die mit speziellen Codierungen komprimiert wurden.
Capable de lire tous les codecs avec quasiment aucun pack de codec requis.
Kann fast alle Codecs wiedergeben und benötigt fast keine Codec-Packs.
Mais il ne lira pas quelques-uns d'entre les codecs uniques comme DivX.
Aber es spielt nicht einige der einzigartigen Codecs wie DivX ab.
Ce problème a quelque chose à voir avec les codecs vidéo à nouveau.
Dieses Problem hat wieder etwas mit den Video-Codecs zu tun.
Le logiciel soutient des formats vidéo populaires et utilise des codecs différents.
Die Software unterstützt die gängigen Video-Formate und verwendet verschiedene Codecs.
Le logiciel soutient des différents formats multimédias populaires et des codecs divers.
Die Software unterstützt die vielen gängigen Medienformate und verschiedene Codecs.
De nouveaux codecs vidéo et audio peuvent également être ajoutés pour le support.
Neue Video- und Audio-Codecs können ebenfalls zur Unterstützung hinzugefügt werden.
Heureusement, les codecs ne s'installeront pas sur le mauvais système.
Glücklicherweise werden die Codecs nicht auf dem falschen System installiert.
Il est toutefois déconseillé désormais d'utiliser les codecs QuickTime.
Wir empfehlen jedoch, QuickTime Codecs nicht mehr zu verwenden.
Ogg peut sauvegarder en un seul fichier les codecs audio et vidéo.
Mit Ogg lassen sich in einer Datei die Audio- und Video-Codecs abspeichern.
KMPlayer comprend presque tous les principaux codecs pour lire des médias.
KMPlayer umfasst nahezu alle wichtigen Codecs für die Wiedergabe von Audio und Video.
Un ensemble de codecs pour une lecture correcte des fichiers vidéo.
Eine Reihe von Codecs für die korrekte Wiedergabe von Videodateien.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.