La pleine commande de direction hydraulique fait tourner plus facile et plus flexible.
Volles hydraulisches Lenksystem macht die Wendung einfacher und flexibler.
Lumière et commande de direction manuelle facile, équipées d'un frein à main.
Licht und einfaches manuelles Lenksystem, ausgerüstet mit einer Handbremse.
Le conducteur doit pouvoir obtenir ce freinage de sa place de conduite tout en gardant au moins une main sur la commande de direction.
Der Fahrzeugführer muss die Bremswirkung von seinem Sitz aus erzielen und dabei mit mindestens einer Hand die Lenkeinrichtung festhalten können.
Dispositif et procédé de commande de direction pour véhicule
La commande de direction et le dispositif fonctionnant montrent des opérations précises et pratiques.
Das Lenksystem und das Arbeitsgerät verfügen über genaue und handliche Bedienungen.
Employez la pleine commande de direction hydraulique avancée pour assurer l'aisance et la facilité de la direction.
Benutzen Sie das moderne volle hydraulische Lenksystem, um die Flüssigkeit und die Leichtigkeit der Steuerung sicherzustellen.
Lewmar peut fournir les pignons sur demande entièrement usinés pour votre commande de direction en acier ou acier inoxydable, aussi bien que les maillons à chaînes et de jonction.
Lewmar kann völlig maschinell bearbeitete Kettenräder für Ihr Lenksystem im Stahl oder im Edelstahl auf Anfrage, sowie die Ketten- und Kettenschlößer liefern.
Adoptez la double commande de moteur et la double commande de direction, qui permet au camion de conduire en avant, vers l'arrière, en longueur.
Nehmen Sie Doppelmotorantrieb und doppeltes Lenksystem, das den LKW vorwärts fahren lässt, rückwärts seitlich an.
Dispositif de commande de direction arrière pour véhicule automobile à quatre roues directrices.
Une nouvelle commande de direction doit être utilisée pour chaque impact.
La commande de direction est conçue, construite et montée de façon que
Procédé et dispositif de commande de direction des roues arrières d'un véhicule
Steuerverfahren und -einrichtung zum Lenken der Hinterräder eines Fahrzeugs
Système à clapet pour la commande de direction de l'écoulement de fluide à partir d'une tuyère dans une système de poussage.