We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programmgesteuerten
programmgesteuerte
programmgesteuertes
programmgesteuert
Procédé pour sécher le linge dans un sèche-linge à tambour commandé par programme.
Verfahren zum Trocknen von Wäsche in einem programmgesteuerten Trommelwäschetrockner.
Méthode pour garantir l'opération d'un central de commutation commandé par programme.
Verfahren zur Sicherstellung des Betriebs einer programmgesteuerten Vermittlungsanlage.
Panneaux de commande pour une machine-outil commandé par programme
Méthode pour un central télephonique commandé par programme, en particulier central privé, dans lequel plusieurs signaux de service peuvent être activés à partir d'un poste d'abonné autorisé.
Verfahren für eine programmgesteuerte Fernsprechvermittlungsanlage, insbesondere Wählnebenstellenanlage, bei der von einer jeweils berechtigten Teilnehmerstelle aus, verschiedene Leistungsmerkmale aktivierbar sind.
Gestion et simulation d'une interface utilisateur pour appareil commandé par programme
Verwaltung und Simulation einer Anwenderschnittstelle für ein programmgesteuertes Gerät
Procédé commandé par programme et agencement pour la génération d'impulsions dans les intervalles de temps successifs
Programmgesteuertes Verfahren und Anordnung zur Erzeugung von Impulsen in aufeinanderfolgenden Impulsintervallen
Procédé et dispositif pour l'utilisation d'un appareil domestique commandé par programme
Verfahren und Vorrichtung zum Bedienen eines programmgesteuerten Haushaltsgerät
Système de télécommunication commandé par programme avec option de rappel automatique
Programmgesteuerte Telekommunikationsanlage mit der Möglichkeit des automatischen Rückrufs
Lave-vaisselle commandé par programme avec dispositif pour sécher la vaisselle
Programmgesteuerte Geschirrspülmaschine mit einer Einrichtung zum Trocknen von Geschirr
Procédé pour gérer la lecture ou modification des paramètres d'opération d'un dispositif électrique commandé par programme
Verfahren zur Steuerung der Abfrage bzw. Änderung von Betriebsparametern einer programmgesteuerten elektrischen Einrichtung
Sytème de communication commandé par programme avec accès à une mémoire de parole
Programmgesteuertes Kommunikationssystem mit Zugriff auf einen Sprachspeicher
Méthode pour la mesure du potentiel des voies conductrices d'un circuit intégré commandé par programme
Verfahren zur Potentialmessung auf Leiterbahnen einer programmgesteuerten integrierten Schaltung
Procédé pour effectuer un programme de rinçage dans un lave-vaisselle commandé par programme.
Verfahren zur Durchführung eines Klarspül-Programmabschnitts in einer programmgesteuerten Geschirrspülmaschine
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.