We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Bedienung erfolgt
Ansteuerung erfolgt
Bestellung erfolgt
Steuerung erfolgt
Antrieb erfolgt
La commande se fait en tout confort par une manette.
La commande se fait par l'intermédiaire de l'écran tactile qui permet d'accéder rapidement à toutes les fonctions clefs et spéciales.
Die Bedienung erfolgt über ein übersichtliches TouchScreen Display, das einen schnellen Zugang zu allen Funktionen ermöglicht.
La commande se fait par de fins câbles aux boutons du guidon, les sorties commutent les charges électriques.
Die Ansteuerung erfolgt über dünne Kabel zu den Tastern am Lenker, die Ausgänge schalten die elektrischen Verbraucher.
La commande se fait soit par compteur d'eau à contact ou alors manuellement ou encore par l'alimentation en tension.
Die Ansteuerung erfolgt entweder über Kontaktwasserzähler, über die Spannungsversorgung oder manuell.
Le paiement d'une commande se fait au moment de sa validation et nous facturons dès cet instant votre compte PayPal ou carte de crédit du montant correspondant. Téléchargement des documents
Die Zahlung einer Bestellung erfolgt bei deren Validierung und wir führen zu diesem Zeitpunkt die Abbuchung von Ihrem PayPal-Konto oder Ihre Zahlung per Kreditkarte über die entsprechende Summe durch.
Le renvoi d'une commande se fait en tous les cas aux frais et aux risques du Consommateur.
Die Rücksendung einer Bestellung erfolgt in jedem Fall auf Kosten und Gefahr des Verbrauchers.
La commande se fait via le MMI ou le volant multifonction.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.