We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Da das Modul
Comme le module pcm peut être chargé indépendamment des pilotes de périphériques, hw.snd.maxautovchans peut stocker combien de canaux virtuels seront alloués à chaque périphérique attaché par la suite.
Da das Modul pcm unabhängig von den Hardware-Treibern geladen werden kann, gibt hw.snd.maxautovchans die Anzahl der virtuellen Kanäle an, die später eingerichtete Geräte erhalten.
Comme le module ne contient aucun élément de traitement de signaux vidéo, un classement dans la position 8528 en tant que moniteur incomplet est exclu.
Da das Modul über keine Komponenten zur Verarbeitung von Videosignalen verfügt, ist eine Einreihung als unvollständiger Monitor in die Position 8528 ausgeschlossen.
Les accessoires en option, comme le module d'impression avec marquage intelligent de la date et de l'heure, sont également très simples à installer.
Optionales Zubehör wie z. B. der Imprinter mit intelligenter Zeit- und Datumsstempelung kann ebenfalls ganz einfach vom Benutzer installiert werden.
Ce module fonctionne exactement comme le module d'avertissement en cas de niveau de batterie bas.
Dieses Modul funktioniert analog zum Modul Batteriestand niedrig.
Comprendre les propriétés critiques comme le module élastique, le rendement de résistance en traction et comment ils sont liés aux caractéristiques nanostructurelles de l'échantillon.
Verstehen Sie kritische Eigenschaften wie Elastizitätsmodule und Zugfestigkeit, und wie sich diese auf spezifische Nanostrukturmerkmale der Probe auswirken.
Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce que le module inséré dans le premier emplacement pour module est considéré comme le module ayant la priorité la plus élevée.
Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das in den ersten Modulsteckplatz eingesteckte Modul als das Modul mit der höchsten Priorität behandelt wird.
Certains objets de repos (comme le module de carbonite) ne permettent plus au ressassement de cumuler de la fureur après interruption de la canalisation du repos.
Einige Ruhe-Gegenstände (wie etwa Karbonitkammer) ermöglichen es Brüten nicht mehr, Raserei-Stapel aufzubauen, nachdem die Ruhe-Kanalisierung unterbrochen wurde.
La complaisance, ou la déformation, de l'instrument produit de façon erronée des valeurs basses des propriétés mesurées, comme le module et le couple, des signaux de forme d'onde de déformation et de couple irrégulières, et d'autres erreurs.
Die sogenannte „Instrument-Compliance" (Gerätenachgiebigkeit) produziert falsche zu niedrige Werte der gemessenen Eigenschaften, beispielsweise von Modul und Drehmoment, irreguläre Wellenformen bei Deformation und Drehmoment und weitere Fehler.
Vous pouvez les faire évoluer dans le temps et rajouter d'autres modules, comme le module gauche, le module droit, le module circulaire, le module central médium, le module central XL, le sofa d'angle et le module central chaise longue.
Sie können sie im Laufe der Zeit weiterentwickeln und weitere Module hinzufügen, wie das linke Modul, das rechte Modul, das runde Modul, das Mittlere Modul, das XL-Zentralmodul, das Ecksofa und das Zentraldeck.
Les composants électriques de la cabine, comme le module de commande pour l'échange externe de données (module de commande spécifique au client) ou l'interface système de gestion de flotte 2.0 (FMS) sont également déjà intégrés au véhicule.
Auch die fahrerhausseitigen elektrischen Komponenten wie das Steuermodul für externen Datenaustausch (KSM) sowie die Flotten-Management-Systemschnittstelle 2.0 (FMS) sind schon im Fahrzeug integriert.
Vous avez besoin d'analyser l'incidence de l'algorithme d'annulation d'interférences interporteuses pour des mesures de qualité du signal comme le module de l'erreur vectorielle (EVM) ?
Wollen Sie die Wirkung Ihres Algorithmus zur Unterdrückung von Interträger-Interferenzen analysieren, um die Signalqualität, beispielsweise die Error Vector Magnitude (EVM), zu messen?
De nombreuses options sont possibles comme le module TEDS, une version bride ou avec adaptateur, calibrage 100% ou 200%, pièce d'introduction de la charge, plusieurs types de connecteur et de câble et plus encore
Wählen Sie aus zahlreichen Optionen, wie z. B. TEDS, Ausführung als Messflansch oder mit Fußadapter, 100%- oder 200%-Kalibrierung, Lasteinleitungsbolzen, verschiedene Stecker- und Kabeloptionen u.v.m.
La rigidité d'une lentille de contact est déterminée par la géométrie de la lentille et décrit comme le module de module d'élasticité (module de Young).
Modulus Die Steifigkeit einer Kontaktlinse wird bestimmt durch die Geometrie der Linse und das als Modulus bezeichnete Elastizitätsmodul (E-Modul).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
