We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
als Programmierer
als Programmiererin
als Softwareentwickler
Il a travaillé comme programmeur dans un environnement professionnel.
Par exemple, il est diplômé d'un collège d'économie et veut travailler comme programmeur.
Zum Beispiel absolvierte er ein Wirtschaftsinstitut und möchte als Programmierer arbeiten.
Un jour, une amie me dit qu'elle travaillait comme programmeur dans une banque depuis environ six mois, écrivant un programme similaire à quelque chose de commercialement disponible.
Eine Bekannte erzählte mir einmal, dass sie sechs Monate als Programmiererin für eine Bank arbeitete, um ein Programm zu schreiben, das es so ähnlich als kommerzielles Programm bereits gab.
Rejoignez notre cause, comme programmeur ou activiste.
Schließen Sie sich unserer Sache an, als Programmierer oder Aktivist!
À partir de la fin des années quatre-vingt, il travaille comme programmeur sur des projets d'art interactif pour le compte de nombreux artistes.
Seit den späten 1980ern war er als Programmierer für eine große Zahl von Künstlern bei vielfältigen interaktiven Kunstprojekten tätig.
Il a bâti sa carrière publique, comme programmeur et architecte en fondant un mouvement pour la liberté dans un monde de plus en plus défini par le « code ».
Er gründete seine Karriere in der Entwicklungsphase des öffentlichen Lebens als Programmierer und Architekt, indem er eine Bewegung für Freiheit gründete in einer Welt, die zunehmend von Quellcode definiert ist.
J'ai débuté comme programmeur, et puis j'ai travaillé comme écrivain pendant de nombreuses années, environ 20 ans, dans l'édition, en ligne puis dans la publicité.
Ich habe als Programmierer begonnen. Dann habe ich für viele Jahre als Autor gearbeitet, etwa 20 Jahre - im Druckgewerbe, Online und dann in der Werbung.
Il a travaillé comme programmeur.
Er arbeitete als Programmierer.
Il travaille aussi comme programmeur.
Nebenbei arbeitet er noch als Programmierer.
J'ai débuté comme programmeur,
Ich habe als Programmierer begonnen.
Jonas a même révélé comment un cybercriminel qui avait été employé comme programmeur de jeu de poker vidéo travaillait secrètement sur une section de code qui créait automatiquement une quinte royale en réponse à une série de mises prédéterminées au cours de sept ou huit parties.
Jonas enthüllte auch wie ein Cyberkrimineller, der als Programmierer für Video Poker Spiele arbeitete, den Code eines Spiel so änderte, dass eine bestimmte Folge von Einsätzen über sieben oder acht Spiele einen Royal Flush auslöste.
UZ a de l'expérience comme programmeur et est particulièrement intéressé par les bibliothèques d'ouvertures des programmes d'échecs.
UZ hat eine Vergangenheit als Programmierer und ist besonders interessiert an der Eröffnungsbibliotheken der Schachprogramme.
Il a étudié l'informatique à la ZHAW et a ensuite travaillé comme programmeur pour la ZKB pendant une longue période, finalement en tant que collaborateur externe.
Danach war er längere Zeit als Programmierer für die ZKB tätig, zuletzt als externer Mitarbeiter.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
