Vertaling van "comme si..." in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Tu crois que je fais comme si...
Denkst du, ich gehe los und tue so...
Quand il rentrait en permission, c'était comme si...
Depuis, j'ai remarqué dans la maison comme si...
Seit jenem Tag habe ich das Haus beobachtet, als ob...
Tout le monde est euphorique et c'est comme si...
Alle sind so aufgeregt, und es ist wie...
Non. C'est plus fort que ça, c'est comme si...
Nein, da ist mehr als das, es ist wie...
Et ça s'en va sans laisser de traces, comme si...
Es verschwindet, ohne Spuren zu hinterlassen, als ob...
Tu sembles juste... plus concentré, confiant, comme si...
Du scheinst einfach konzentrierter zu sein, selbstsicherer, als ob...
Toujours sur le couvre-lit, comme si...
Immer auf der Bettdecke, als ob...
Il m'a souri, comme si...
Danach hat er mich angelächelt, als ob...
C'est ce qui me semblait; c'était comme si...
So schien es mir, aber es ist als ob...
Quand il avait disparu, c'était comme si...
Und als es verschwunden war, war das, als ob...
Tu courrais vers moi comme si...
Du bist auf mich zu statt vor mir weggerannt, als ob...
Et en quelques jours, - ça ressurgit comme si...
Und jetzt wird sie mehrfach erwähnt, als ob...