Examples with "commencera par https" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Enfin, on remarquera que la session de navigation s'ouvrira et commencera par https et non plus HTTP.
Schließlich wird festgestellt, dass die Browsersitzung geöffnet wird und mit https und nicht mehr mit HTTP beginnt.
Andere resultaten
Le chemin d'accès au fichier, son adresse Internet ou URL (Unified Resource Locator), commencera donc par "http" pour spécifier que l'on utilise ce protocole.
Der Pfad zu solch einer Datei, seine Internet-Adresse oder sein URL (Unified Resource Locator), beginnt mit "http", um klarzumachen, dass hier das HTTP-Protokoll benutzt werden soll.
Pour faire la soupe, elle commencera par broyer les légumes.
Um die Suppe zuzubereiten, wird sie zuerst das Gemüse zerkleinern.
On commencera par une réunion d'équipe, et après ça chacun retournera à ses dossiers.
Wir starten mit einer Teambesprechung, und danach geht jeder zurück an seine Unterlagen.
La compétition commencera par une cérémonie d'ouverture pour présenter les équipes.
Der Wettbewerb wird mit einer Eröffnungszeremonie beginnen, um die Teams vorzustellen.
On commencera par une diapo d'introduction très simple, sans trop d'informations.
Wir starten mit einer ganz einfachen Einleitungsfolie, ohne zu viele Infos.
Le planning restera le même, mais on commencera par une réception.
Dann bleibt der Zeitplan derselbe und fangen wir mit einem Empfang an.
Comme pour lui, l'oubli commencera par tes yeux. Pareil.
Wie für ihn beginnt das Vergessen bei deinen Augen, das ist gleich.
Ce soir, la séance commencera par un exercice au sol axé sur la respiration profonde.
Heute Abend beginnt die Einheit mit einer Bodenübung, bei der es um tiefe Atmung geht.
Le mariage commencera par un apéritif, puis le rôti sera servi sur la terrasse.
Die Hochzeit beginnt mit einem Aperitif, danach wird der Bratengang auf der Terrasse serviert.
La soirée-spectacle commencera par un buffet, puis continuera avec un spectacle de cirque moderne.
Der Showabend beginnt mit einem Buffet und geht danach mit einer modernen Zirkusshow weiter.
De façon similaire aux années précédentes, le festival commencera par un grand concert gratuit.
Tu commenceras par donner au concierge de chacun d'eux un shilling...
Jedes Mal gibst du zunächst dem Portier an der Eingangstür einen Schilling.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
