Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
par https
Vertaling van "par https" in Duits
mit https
über HTTPS
per https
durch https
mittels HTTPS
in https
Selon les navigateurs, lorsque le paiement est sécurisé, l'adresse de la page peut commencer par https au lieu de http.
Je nach Browser kann die Adresse der entsprechenden Seite beim sicheren Zahlen mit https anstatt mit http beginnen.
Lorsque vous êtes redirigés vers une page sur internet, vérifiez que l'adresse du site commence bien par https
Wenn Sie auf eine Internetseite weitergeleitet werden, überprüfen Sie, dass die Adresse der Seite mit https beginnt
Pour permettre aux utilisateurs d'accéder au NAS par https, activez la connexion sécurisée (SSL) et entrez le numéro de port.
Damit Nutzer über HTTPS eine Verbindung zum NAS herstellen können, schalten Sie die sichere Verbindung (SSL) ein und geben die Portnummer an.
Enfin, afin de garantir l'intégrité et la confidentialité des données, toutes les communications intra-sites sont effectués par HTTPS.
Und schließlich wird die gesamte site-interne Kommunikation über HTTPS abgewickelt, um die Integrität und die Vertraulichkeit der Daten zu garantieren.
Cette demande sera envoyée à notre serveur codé par https.
Diese Anfrage wird verschlüsselt per https an unseren Server geschickt.
Enfin c'est simple au moins pour vous en tant qu' faut simplement que vous preniez soin de choisir le chemin de communication sûr passant par https quand vous êtes en communication avec un site web ou un service en ligne.
Einfach zumindest für Sie als Anwender: Sie müssen nur darauf achten, dass bei der Kommunikation mit einer Website oder einem Online-Dienst der sichere Kommunikationsweg per https gewählt wird.
La communication se déroule par http ou par https pour les accès externes.
Die Kommunikation verläuft über http oder im Fall eines externen Zugriffs über https.
Lorsque vous vous rendez sur un site web dont l'adresse web commence par https, votre communication avec le site est chiffrée afin de garantir votre confidentialité.
Wenn Sie eine Seite besuchen, deren Adresse mit https beginnt, wird die Kommunikation zwischen Ihnen und der Website verschlüsselt.
Dans ce cas, si vous avez réellement besoin d'indiquer vos données personnelles, veillez à les insérer dans des sites web sécurisés qui commencent par https et non http.
In dem Fall sollten Sie dafür sorgen, dass Sie, wenn Sie wirklich mit privaten Daten arbeiten müssen, dies nur auf sicheren Websites tun, die mit HTTPS, statt HTTP, beginnen.
Vous reconnaissez le transfert sécurisé par le symbole de la serrure apparaissant dans votre navigateur (selon le navigateur utilisé, en haut ou en bas) ainsi qu'au fait que l'adresse internet (URL) commence par https (sinon http).
Sie erkennen die sichere Datenübertragung am Schloss-Symbol in Ihrem Browser (je nach verwendetem Browser in der untersten oder obersten Browserzeile) und daran, dass die Internetadresse mit https statt mit http beginnt.
Les clients savent qu'il y a une session SSL quand leurs navigateurs affichent un petit cadenas en or et que l'adresse dans la barre d'adresse débute par https et non http.
Kunden erkennen eine SSL-Sitzung daran, dass ihr Browser das kleine, goldene Vorhängeschloss anzeigt und die Adressleiste nicht mit http, sondern mit https beginnt.
Les clients savent qu'il y a une session SSL quand leurs navigateurs affichent un petit cadenas en or et que l'adresse dans la barre d'adresse débute par https et non http.
Durch das Anzeigen eines goldenen Vorhängeschlosses im Browser sowie der Tatsache, dass die Adresse mit https anstatt mit http anfängt, können Kunden erkennen, dass es sich um eine SSL-Sitzung handelt.
Les informations échangées avec une adresse commençant par https sont cryptées avec SSL avant d'être transmises.
Informationen welche mit Seiten ausgetauscht werden welche mit https beginnen, werden vor Übertragung mittels SSL verschlüsselt.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor par https in het Frans
Suggesties
Resultaten: 64. Exact: 64. Verstreken tijd: 40 ms.
