We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
wie ein Programm
wie ein Computerprogramm
Il est quelquefois nécessaire de savoir comment un programme référence les fichiers.
Manchmal ist wichtig, bis ins Detail nachzuvollziehen, wie ein Programm eine bestimmte Datei findet.
Chaque fois, les utilisateurs doivent découvrir comment un programme fonctionne et ce qu'ils doivent faire pour y arriver.
Jedes Mal müssen Anwender herausfinden, wie ein Programm funktioniert und was sie tun müssen, um zum gewünschten Ziel zu kommen.
Ils montrent également comment un programme peut utiliser les fonctions de bibliothèque pour manipuler dates et heures ou pour obtenir des informations concernant ce programme lui-même, l'utilisateur et l'ordinateur sur lequel il est exécuté.
Sie zeigen außerdem, wie ein Programm die Bibliotheksfunktionen benutzen kann, um die Datums- und Zeitwerte zu manipulieren sowie Informationen über sich, den Benutzer und den Computer, auf dem es läuft, zu bekommen.
Sur cette image vous pouvez voir comment un programme peut engager de nouveaux clients sur différents canaux, tous déclenchés par l'entrée d'un nouveau contact dans la base de données Emarsys.
Auf diesem Bild sehen Sie, wie ein Programm neue Kunden in drei verschiedenen Kanälen kontaktieren kann. In allen Fällen wird die Interaktion durch den Eintrag eines neuen Kontakts in der Emarsys-Datenbank ausgelöst.
Ou comment un programme sait-il quand il faut s'arrêter de tourner ?
J'ai été extrêmement surpris de voir comment un programme informatique peut analyser ma personnalité sportive, tout en suggérant des zones à améliorer.
Ich war sehr überrascht, wie ein Computerprogramm meine sportliche Persönlichkeit auswerten und gleichzeitig Verbesserungsvorschläge ausarbeiten kann.
C'est un programme qui peut être utilisé par les développeurs pour contrôler l'exécution d'un programme en cours de développement, et montre comment un programme fait défaut.
Ein Computerprogramm, das von Entwicklern dazu verwendet wird, bei der Entwicklung eines neuen Programms die Ausführung zu kontrollieren und anzuzeigen, wo ein Programm Fehler enthält.
Découvrez comment un programme de perte de poids qui a 3 millions de visiteurs uniques par mois peut vous aider à perdre du poids plus rapidement que jamais auparavant.
Finden Sie heraus, wie ein Gewichtsverlust Programm, das 3 Millionen Besucher pro Monat hat, kann Ihnen helfen, Gewicht zu verlieren schneller als je zuvor.
Ces fichiers de cache sont des modèles pour le périphérique Mac qui montrent comment un programme particulier s'exécute, se charge et se présente.
Diese Cache-Dateien sind Blaupausen für das Mac-Gerät, die zeigen, wie ein bestimmtes Programm ausgeführt, geladen und angezeigt wird.
Yui-wah Lee s'est demandé comment un programme devant être installé setuid ou setgid devrait être empaqueté.
Yui-wah Lee (fragte sich, wie ein Paket paketiert werden solle, das als setuid oder setgid installiert werden müsse.
Dans ce livre blanc GRATUIT, vous découvrirez comment un programme de bénévolat pour les employés peut modifier votre environnement de travail tout en donnant à la communauté.
In diesem KOSTENLOSEN Whitepaper erfahren Sie, wie ein Freiwilligenprogramm für Mitarbeiter Ihr Arbeitsumfeld verändern und gleichzeitig der Gemeinschaft etwas zurückgeben kann.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
