Vous pouvez maintenant voir que le nouveau fichier a été ajouté (stagé) et vous pouvez le commiter lorsque vous êtes prêt.
$ Wie du siehst, wurde die neue Datei hinzugefügt. Sie befindet sich also in der Staging-Umgebung und du kannst sie committen, sobald du dazu bereit bist.
Il est également possible de contourner complètement le stage et de sortir (check out) les fichiers directement de l'histoire, ou de commiter les fichiers sans les faire passer préalablement par le stage.
Es ist auch möglich, den Index zu überspringen und Dateien direkt aus dem Archiv (History) auszuchecken oder Änderungen im Arbeitsverzeichnis direkt zu committen
Bien entendu, la revue du code n'absout pas les programmeurs de leur responsabilité à vérifier et à tester leurs modifications avant de commiter; personne ne devrait dépendre de la revue pour détecter des problèmes qu'on aurait dû trouver soit-même.
Natürlich befreit Code Review die Programmierer nicht von der Verantwortung, ihre Änderungen vor dem Commit zu überprüfen und zu testen; niemand sollte sich auf Code Review verlassen, um Fehler zu finden, die er eigentlich selbst hätte finden sollen.
Une quatrième situation un peu particulière consiste à commiter avec une detached HEAD (HEAD détachée), comme expliqué ci-après.
Ein vierter Fall, ein Commit mit detached HEAD, wird weiter unten ausführlich erklärt.
Quand vous êtes satisfait du résultat, commiter, envoyer vos changements vers votre dépôt GitHub et envoyer une demande d'intégration vers le dépôt officiel Sozi.
Wenn Du mit der Übersetzung zufrieden bist, dann commit und push Deine Änderungen in Dein GitHub Repository und sende einen pull request ans offizielle Sozi Repository.
Cliquez sur Commiter sous le champ de message.
Klicke unter dem Nachrichtenfeld auf Commit.
Créez une branche dans laquelle vous pouvez ajouter les futurs plans pour la station spatiale que vous n'êtes pas prêt à commiter.
Nun erstellst du einen Branch, dem du alle zukünftigen Pläne für deine Raumstationen hinzufügen kannst, die du noch nicht committen möchtest.
C'est dans cette zone que vous préparez un instantané d'un ensemble de changements avant de les commiter dans l'historique officiel.
Jetzt erstellst du einen Snapshot der Änderungen, bevor du diese Änderungen per Commit in den offiziellen Verlauf überträgst.
Ils ne sont pas autorisés à « commiter » (ajouter du code) directement dans l'arbre des sources.
Autrement dit, vous pouvez apporter différents changements à des fichiers distincts, revenir en arrière et les séparer en commits logiques en ajoutant des changements liés au staging, puis les commiter un par un.
Das heißt, dass du alle möglichen Änderungen an nicht zusammengehörigen Dateien vornehmen, dann zurückgehen und sie in logische Commits unterteilen kannst, indem du zusammengehörige Änderungen dem Staging-Bereich hinzufügst und diese nacheinander bestätigst.
Au lieu de commiter un ensemble de changements à partir d'une copie de travail vers le dépôt central, Git vous permet de partager des branches entières entre des dépôts.
Mit Git committest du keine Changesets von einer Arbeitskopie zum zentralen Repository, sondern kannst ganze Branches zwischen Repositorys teilen.
En ajoutant deux fichiers sur les sites de vos stations spatiales, vous avez effectué le workflow Git de base (cloner, ajouter, commiter, faire un push et faire un pull) entre Bitbucket et votre système local.
Dort wird nun die gerade hinzugefügte Datei angezeigt. Sehr gut! Du hast jetzt den grundlegenden DVCS-Workflow (Klonen, Hinzufügen, Commit, Pushen und Pullen) zwischen Bitbucket und deinem lokalen System abgeschlossen.
Si vous possédez un dépôt Mercurial, vous constaterez que vous devez commiter vos changements.