Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
complet
View images
Vertaling van "complet" in Duits
Definitie
Merci pour votre aide, grâce à vous le dossier est enfin complet.
Danke für Ihre Hilfe, dank Ihnen ist die Akte endlich vollständig.
Cette machine réduit en poussière les déchets de verre avant leur recyclage complet.
Diese Maschine zermahlt Glasabfälle zu Staub, bevor sie vollständig recycelt werden.
Le médecin n'est pas pour l'arrêt complet du traitement dès maintenant.
Der Arzt ist nicht dafür, die Behandlung jetzt schon komplett abzusetzen.
Elle préfère un smartphone noir complet plutôt qu'un modèle avec des bords argentés.
Sie bevorzugt ein komplett schwarzes Smartphone statt eines Modells mit silbernen Rändern.
Notre équipe est prête à présenter un rapport complet sur les résultats.
Unser Team ist bereit, einen umfassenden Bericht über die Ergebnisse vorzulegen.
Son analyse s'appuyait sur un examen complet de la littérature existante.
Ihre Analyse fußte auf einer umfassenden Überprüfung der vorhandenen Literatur.
Le diagnostic fournit un portrait complet des besoins numériques de la commune.
Die Diagnose liefert ein umfassendes Bild des digitalen Bedarfs der Gemeinde.
Pendant le tour complet du musée, l'audioguide explique chaque œuvre importante.
Während der kompletten Runde durchs Museum erklärt der Audioguide jedes wichtige Werk.
Dans ce bistrot, le menu complet commence toujours par une entrée froide.
In diesem Bistro beginnt das komplette Menü immer mit einer kalten Vorspeise.
Le médecin conseille un repos vocal complet pendant une semaine après l'intervention.
Der Arzt empfiehlt nach dem Eingriff eine Woche lang vollständige Stimmruhe.
Pour participer, il faut remettre le dossier complet au bureau des inscriptions.
Um teilzunehmen, muss man das vollständige Dossier im Anmeldebüro abgeben.
Ce café propose un menu complet pour cinq dollars à l'heure du midi.
Dieses Café bietet mittags ein komplettes Menü für fünf Dollar an.
Ton ukulélé sera beaucoup plus accordant après un réglage complet des cordes.
Dein Ukulele klingt nach einer vollständigen Einstellung der Saiten viel stimmiger.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Images of complet
Anzug
Uitdrukkingen met complet: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
afficher complet v.
ausverkauft sein
"Le concert affiche complet depuis une semaine."
au grand complet adj.
vollständig versammelt
"La famille était réunie au grand complet pour les fêtes."
faire le tour complet v.
sich einen vollständigen Überblick verschaffen
"Il faut faire le tour complet du problème avant de décider."
c'est complet exp.
Es ist ausgebucht
"Désolé, c'est complet pour ce soir au restaurant."
ensemble complet n.
Komplett-Outfit · Komplettgarnitur
"Il portait un ensemble complet avec veste, pantalon et cravate assortis."
être au complet v.
vollzählig sein · voll belegt sein
"L'équipe est au complet pour le match de demain."
faire un tour complet v.
sich einmal drehen
"La danseuse fait un tour complet sur la pointe des pieds."
famille au complet n.
die ganze Familie
"Pour Noël, nous avions enfin la famille au complet autour de la table."
farine de blé complet n.
Vollkornweizenmehl
"Elle utilise de la farine de blé complet pour faire son pain maison."
hôtel complet n.
ausgebuchtes Hotel
"L'hôtel complet nous a obligés à chercher un autre logement."
jeu complet n.
Komplettset · vollständiges Set
"Il a acheté un jeu complet de cartes pour le poker."
lait complet n.
Vollmilch
"Elle préfère le lait complet pour faire ses gâteaux."
menu complet n.
Menü
"Le restaurant propose un menu complet à vingt euros."
nettoyage complet n.
Grundreinigung · Komplettreinigung
"J'ai fait un nettoyage complet de ma voiture avant les vacances."
noir complet adj.
tiefschwarz
"Il porte un costume noir complet pour la cérémonie."
nom complet n.
vollständiger Name
"Sur le formulaire, il faut écrire votre nom complet."
pain complet n.
Vollkornbrot
"Je préfère acheter du pain complet pour ses qualités nutritionnelles."
riz complet n.
Vollkornreis
"Le riz complet contient plus de fibres que le riz blanc."
salon complet n.
Wohnzimmereinrichtung
"Ils ont acheté un salon complet avec canapé et fauteuils assortis."
service complet n.
Komplettservice · Vollservice
"Le restaurant propose un service complet avec entrée, plat et dessert."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor complet in het Frans
Suggesties
Resultaten: 36018. Exact: 36018. Verstreken tijd: 85 ms.
