Examples with "composants Windows PowerShell" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Une « source de trace » est la partie de chaque composant Windows PowerShell qui gère le suivi et génère des messages de trace pour le composant.
Eine Ablaufverfolgungsquelle ist der Teil jeder Windows PowerShell-Komponente, die die Ablaufverfolgung verwaltet und Ablaufverfolgungsmeldungen für die Komponente generiert.
Les composants logiciels enfichables Windows PowerShell sont compilés, comme les outils binaires de toute autre interface.
Pour démarrer une session Windows PowerShell avec tous les modules et composants logiciels enfichables Windows PowerShell disponibles, procédez comme suit.
Vous ne pouvez pas désinstaller un fournisseur, mais vous pouvez supprimer de la session actuelle le composant logiciel enfichable Windows PowerShell du fournisseur.
Sie können einen Anbieter nicht deinstallieren, sie können jedoch das Windows PowerShell-Snap-In für den Anbieter aus der aktuellen Sitzung entfernen.
La quatrième commande obtient le nom du composant logiciel enfichable Windows PowerShell qui a ajouté l'applet de commande Get-Date d'origine à la session active.
Mit dem vierten Befehl wird der Name des Windows PowerShell-Snap-Ins abgerufen, mit dem das ursprüngliche Cmdlet "Get-Date" der aktuellen Sitzung hinzugefügt wurde.
Lorsque vous créez ou importez des variables, alias ou fonctions ou lorsque vous ajoutez un composant logiciel enfichable Windows PowerShell, ces éléments sont uniquement ajoutés à la session active.
Wenn Sie Variablen, Aliase oder Funktionen erstellen oder importieren oder ein Windows PowerShell-Snap-In hinzufügen, werden diese Elemente nur der aktuellen Sitzung hinzugefügt.
Cette commande exporte les noms de tous les composants logiciels enfichables Windows PowerShell de la session active vers le fichier le plus récemment utilisé, NewConsole01.psc1.
Dieser Befehl exportiert die Namen aller Windows PowerShell-Snap-Ins in der aktuellen Sitzung in die zuletzt verwendete Datei "NewConsole.psc1".
Pour démarrer Windows PowerShell de façon à ce que tous les modules et composants logiciels enfichables Windows PowerShell soient chargés
Le script peut configurer la session, et notamment importer des modules, ajouter des composants logiciels enfichables Windows PowerShell et définir la stratégie d'exécution de la session.
Das Skript ist in der Lage, die Sitzung zu konfigurieren, z. B. Module zu importieren, Windows PowerShell-Snap-Ins hinzuzufügen und die Ausführungsrichtlinie für die Sitzung festzulegen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.