Examples with "comprenant le code PIN" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Le système pay2see fonctionne également par SMS : le client envoie un SMS et reçoit en retour un SMS comprenant le code PIN.
Auch per SMS funktioniert das pay2see-System: Der Endkunde schickt eine SMS und erhält sofort eine SMS mit dem Pin-Code zurück.
Andere resultaten
Le téléphone demande le code PIN à chaque redémarrage, sinon il reste bloqué.
Das Handy fragt bei jedem Neustart nach dem PIN-Code - sonst bleibt es gesperrt.
Dès que j'allume mon portable, une fenêtre s'ouvre pour demander le code PIN.
Sobald ich mein Handy einschalte, öffnet sich ein Fenster und fragt nach dem PIN-Code.
Le code PIN a expiré, un nouveau code a maintenant été envoyé.
Vous pouvez être invité à confirmer le code PIN sur l'appareil ainsi.
Sie könnten aufgefordert werden, den PIN-Code auf dem Gerät zu bestätigen.
Avant de prêter ton téléphone, vérifie que le code PIN a été désactivé temporairement.
Bevor du dein Handy verleihst, prüfe, ob die PIN vorübergehend deaktiviert ist.
Le code PIN que vous avez entré est enregistré dans cet appareil.
Der von Ihnen eingegebene PIN-Code wird in diesem Gerät gespeichert.
Encore une fois on vous dit que le code PIN est incorrect.
Auch hier werden Sie gesagt, dass die PIN nicht korrekt ist.
Le code PIN empêche d'autres personnes non autorisées de consulter vos messages.
Der PIN-Code verhindert, dass Unbefugte Ihre Nachrichten abhören können.
Cela permet à quiconque de modifier le code PIN des cartes.
Dadurch ist es jedermann möglich, die PIN der Karte zu ändern.
Il suffit de supprimer le code PIN et il est définitivement supprimé.
Löschen Sie einfach den PIN, und es ist dauerhaft entfernt.
Ceci est nécessaire si vous voulez réactiver le code PIN.
Dieser wird benötigt, wenn Sie den PIN wieder aktivieren möchten.
La couleur bleue signifie que le code PIN est activé.
Die blaue Farbe bedeutet, dass die PIN aktiviert ist.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
