Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
constipationnf
Vertaling van "constipation" in Duits
Definitie
Konstipation
Verstopfungsproblemen
Sans assez de fibre naturelle dans son alimentation, elle souffrait souvent de constipation gênante.
Ohne genug Ballaststoffe in der Ernährung hatte sie häufig mit unangenehmer Verstopfung zu kämpfen.
Le médecin a recommandé une dose de lait de magnésie pour soulager la constipation.
Der Arzt empfahl eine Dosis Milch der Magnesia zur Linderung von Verstopfung.
Une hydratation insuffisante peut provoquer une constipation et/ou l'aggraver.
Eine unzureichende Flüssigkeitszufuhr kann die Entstehung von Obstipation begünstigen oder verschlimmern.
La constipation peut être extrêmement désagréable, dangereuse et frustrante.
Eine Darmverstopfung kann extrem unangenehm, gefährlich und auch frustrierend sein.
Le sirop digestif après le repas facilite le transit chez les personnes sujettes à la constipation.
Der Verdauungssirup nach dem Essen erleichtert den Stuhlgang bei Menschen, die zu Verstopfung neigen.
Les fibres alimentaires contribuent à maintenir un système digestif sain et préviennent la constipation.
Ballaststoffe helfen, ein gesundes Verdauungssystem zu erhalten und Verstopfung vorzubeugen.
Les effets secondaires d'un lavement baryté peuvent inclure des crampes et de la constipation.
Zu den Nebenwirkungen eines Bariumeinlaufs können Krämpfe und Verstopfung gehören.
Un colon bouché c'est un peu comme une sorte de constipation.
Ein verstopfter Dickdarm ist im Grunde wie eine Art von Verstopfung.
Les selles sont revenues à la normale, la constipation ne dérange plus.
Der Stuhl hat sich wieder normalisiert, Verstopfung stört nicht mehr.
Le passage à une dose plus faible de fer peut réduire la constipation.
Der Wechsel zu einer niedrigeren Dosis von Eisen kann Verstopfung reduzieren.
Les études ont démontré que la graine de lin réduit la constipation habituelle.
In den Studien wurde gezeigt, dass Leinsamen habituelle Verstopfungen reduzierte.
De plus, les prunes et les figues peuvent éliminer la constipation naturellement.
Darüber hinaus können Pflaumen und Feigen Verstopfung auf natürliche Weise beseitigen.
Une surveillance des signes et symptômes de constipation doit être mise en place.
Patienten sollten auf Anzeichen und Symptome einer Verstopfung überwacht werden.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met constipation: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
Synoniemen voor constipation in het Frans
Suggesties
Resultaten: 2043. Exact: 2043. Verstreken tijd: 33 ms.
