La technologie de cette époque était à son apogée pour la construction navale.
Die Technologie jener Zeit war für den Schiffbau auf dem Zenit angekommen.
Ils sont largement utilisés dans l'industrie chimique et la construction navale.
Sie sind in der chemischen Industrie und im Schiffbau weit verbreitet.
La demande accrue de yachts a récemment dopé le secteur de la construction navale.
Die gestiegene Nachfrage nach Yachten hat die Schiffbauindustrie in letzter Zeit angekurbelt.
Le rapport fournit une analyse détaillée de la construction navale sud-coréenne.
Der Kommissionsbericht enthält eine ausführliche Analyse der koreanischen Schiffbauindustrie.
Pour la construction navale, nous vous offrons des solutions optimales.
Read more Für den Schiffsbau bieten wir Ihnen optimale Lösungen an.
Des enfants en sortie scolaire ont visité l'arsenal maritime et appris sur la construction navale.
Kinder auf einem Schulausflug besichtigten die Werft und lernten über den Schiffsbau.
La construction navale est un problème d'actualité depuis plusieurs années.
Das Problem des Schiffbaus hat seit mehreren Jahren nichts an Aktualität eingebüßt.
Un échange de vues portera également sur le développement de la construction navale.
Darüber hinaus wird ein Gedankenaustausch über die Entwicklung des Schiffbaus stattfinden.
Historiquement, l'orme liège était apprécié pour sa robustesse dans la construction navale.
In historischen Kontexten wurde die Felsen-Ulme für ihre Stärke im Schiffbau geschätzt.
Trouver un emploi stable en construction navale peut prendre du temps.
Eine feste Stellung im Schiffbau zu finden, kann einige Zeit in Anspruch nehmen.
Elle a interviewé plusieurs professionnels travaillant dans la construction navale pour sa recherche.
Für ihre Forschung führte sie Interviews mit mehreren Fachleuten im Schiffbau.
Cette législation entrera en vigueur simultanément avec l'accord sur la construction navale.
Diese Rechtsvorschriften werden gleichzeitig mit dem Abkommen über den Schiffsbau in Kraft treten.
Elle apprécie les défis quotidiens que présente la construction navale.
Sie genießt die Herausforderungen, die der Schiffbau täglich mit sich bringt.