Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
constructions
Geflecteerde vorm van construction
Vertaling van "constructions" in Duits
Cette démonstration géométrique repose uniquement sur des constructions à la règle et au compas.
Dieser geometrische Beweis beruht ausschließlich auf Konstruktionen mit Lineal und Zirkel.
La grammaire égyptienne ancienne utilise souvent des constructions différentes du français moderne.
Die altägyptische Grammatik verwendet häufig Konstruktionen, die sich deutlich vom modernen Französisch unterscheiden.
Beaucoup d'habitants reprochent au maire son laisser-courir face aux constructions illégales.
Viele Einwohner werfen dem Bürgermeister vor, bei illegalen Bauten einfach wegzusehen.
Ce paysage est encore dans son état natif, sans routes ni constructions modernes.
Diese Landschaft ist noch völlig ursprünglich, ohne Straßen oder moderne Bauten.
Comme vous voyez il n'y a rien de nouveau parmi les constructions.
Wie Sie bemerkt haben könnten, gibt es keine neuen Gebäude.
Ce sont les constructions et le cadre bâti qui caractérisent l'environnement urbain.
Gebäude und die bebaute Umwelt sind prägende Elemente der städtischen Umwelt.
Les constructions modernes mal intégrées enlaidissent le vieux centre historique du village.
Schlecht eingebundene moderne Bauten verschandeln den alten historischen Ortskern des Dorfes.
Les habitants veulent garder un quartier de souche, sans constructions modernes agressives.
Die Bewohner möchten ein urtümliches Viertel ohne aggressive moderne Bauten bewahren.
Ici, le littoral est encore préservé, sans grands hôtels ni constructions modernes.
Hier ist die Küste noch weitgehend unberührt, ohne große Hotels oder moderne Bauten.
Ils veulent protéger ce site pittoresque contre les constructions modernes trop envahissantes.
Sie wollen diesen malerischen Ort vor allzu aufdringlichen modernen Bauten schützen.
Les constructions illégales empiètent progressivement sur la zone protégée de la forêt.
Illegale Bauten greifen nach und nach in das geschützte Waldgebiet über.
Ce courant architectural a fait école et influence encore les constructions modernes.
Diese architektonische Strömung hat Schule gemacht und beeinflusst noch heutige Bauten.
Cette maison moderne intègre un pan de bois inspiré des constructions traditionnelles normandes.
Dieses moderne Haus greift ein von traditionellen normannischen Bauten inspiriertes Fachwerk auf.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met constructions: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
construction en dur n.
Massivbau · Massivgebäude
"Cette construction en dur résistera aux intempéries pendant des décennies."
construction européenne n.
europäische Integration
"La construction européenne s'est accélérée avec le traité de Maastricht."
bloc de construction n.
Baustein · Bauklotz
"Les ouvriers utilisent des blocs de construction en béton."
chantier de construction n.
Baustelle
"Le chantier de construction du nouveau lycée durera deux ans."
co-construction n.
Mitgestaltung · gemeinsame Entwicklung
"La co-construction de ce projet nécessite l'implication de tous les partenaires."
en construction adj.
im Bau
"Cette maison en construction sera finie dans six mois."
en cours de construction adj.
im Bau befindlich
"Le nouveau centre commercial est en cours de construction depuis six mois."
équipe de construction n.
Bauarbeiterteam · Bauteam
"L'équipe de construction travaille sur le nouveau pont depuis six mois."
jeu de construction n.
Konstruktionsspielzeug
"Mon fils adore son jeu de construction avec des briques colorées."
papier de construction n.
Tonpapier
"Les enfants utilisent du papier de construction pour faire des collages."
site de construction n.
Baustelle
"Le site de construction est fermé au public pour des raisons de sécurité."
site en construction n.
Baustelle
"Le site en construction sera bientôt un nouveau centre commercial."
travailleur de la construction n.
Bauarbeiter · Bauhandwerker
"Le travailleur de la construction porte un casque de sécurité sur le chantier."
bois de construction n.
Bauholz
"L'entrepreneur a commandé du bois de construction pour la charpente."
casque de construction n.
der Bauhelm
"Tous les ouvriers doivent porter leur casque de construction sur le site."
construction automobile n.
Automobilindustrie
"La construction automobile française emploie des milliers de personnes."
construction communautaire n.
Gemeinschaftsbau
"La construction communautaire du centre culturel a mobilisé tous les habitants."
construction d'un pont n.
Brückenbau
"La construction d'un pont nécessite plusieurs mois de travail."
construction de bateaux n.
Schiffbau
"La construction de bateaux emploie de nombreux ouvriers spécialisés dans cette région."
construction de bâtiments n.
Hochbau
"Il travaille dans la construction de bâtiments depuis vingt ans."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor constructions in het Frans
Suggesties
Resultaten: 6260. Exact: 6260. Verstreken tijd: 60 ms.
