We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
gegen Rojava
auf Rojava
La guerre d'agression prévue depuis longtemps contre le Rojava va bientôt commencer.
Der lange vorgesehene Angriffskrieg gegen Rojava wird bald beginnen.
Des gouvernements européens prennent activement part à la politique de blocus contre le Rojava.
Europäische Regierungen sind aktiv an der Blockadepolitik gegen Rojava beteiligt.
L'IS dirige maintenant son attaque principale contre le Rojava, parce qu'ils détestent profondément les structures démocratiques et surtout les modèles de l'égalité des droits pour les femmes qui s'y sont développés, dit Zohal, la jeune maire.
Die IS richtet nunmehr ihren Hauptangriff auf Rojava, weil die dort entstandenen demokratischen Strukturen und v.a die Modelle der Gleichberechtigung der Frauen ihnen zutiefst verhasst sind, so die junge Bürgermeisterin Zohal.
Abrogation immédiat de l'embargo contre le Rojava et pour un corridor humanitaire.
Sofortiges Ende des Embargos gegen Rojava und für einen humanitären Korridor!
L'attentat d'Ankara par lequel 28 personnes ont été tuées dans un quartier gouvernemental particulièrement sécurisé n'est qu'un prétexte pour la guerre contre le Rojava envisagée depuis longtemps.
Das Attentat in Ankara, bei dem in einem besonders gesicherten Regierungsviertel 28 Personen ums Leben kamen, ist nur ein Vorwand für einen von langer Hand geplanten Krieg gegen Rojava.
Au cas d'une aggravation aiguë des attaques contre le Rojava on appelle à une journée d'action mondiale.
Für den Fall einer akuten Zuspitzung der Angriffe auf Rojava wird zu einem weltweiten Aktionstag aufgerufen.
La campagne #riseup4rojava continue de prendre de l'ampleur et se concentre maintenant entièrement sur la préparation d'une éventuelle guerre d'agression contre le Rojava.
Die Kampagne riseup4rojava wächst weiter und konzentriert sich nun voll und ganz auf die Vorbereitungen im Falle eines möglichen Angriffskrieges auf Rojava.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.