Nous sommes encore convaincus du fait qu'il a été enlevé.
Ils sont tous les deux convaincus de pouvoir combattre les maladies bactériennes chimiquement.
Sie waren beide davon überzeugt, bakterielle Krankheiten chemisch bekämpfen zu können.
Nous sommes convaincus qu'il a déjà tué au moins quatre filles.
Wir glauben, er hat mindestens schon vier Frauen ermordet.
Nous sommes convaincus que la radioactivité peut connaître des avancées.
Wir glauben, dass die Radioaktivität weiter vorangebracht werden kann.
Ils sont convaincus que le travail d'équipe mène à un plus grand succès.
Sie sind davon überzeugt, dass Teamarbeit zu größerem Erfolg führt.
Tous deux étaient convaincus qu'ils se reverraient un jour.
Beide waren davon überzeugt, dass sie einander irgendwann wiedersehen sollten.
Ils étaient entièrement convaincus que leur plan réussirait malgré les obstacles.
Sie waren felsenfest davon überzeugt, dass ihr Plan trotz aller Widrigkeiten gelingen würde.
Nombreux sont convaincus qu'il est réfractaire aux conseils.
Viele sind davon überzeugt, dass er beratungsresistent ist.
Ils sont solidement convaincus que cette décision améliorera la vie du quartier.
Sie sind fest davon überzeugt, dass diese Entscheidung das Leben im Viertel verbessern wird.
Nous sommes convaincus de la nécessité de couronner de succès l'élargissement.
Wir sind davon überzeugt, dass die Erweiterung erfolgreich vollendet werden muss.
Nous sommes convaincus que la conception de logo professionnel peut être automatisée.
Wir sind davon überzeugt, dass professionelles Logo-Design automatisiert werden kann.
Nous sommes convaincus que cet objectif peut être atteint par une collaboration étroite.
Wir glauben, daß dies durch Zusammenarbeit erreicht werden kann.
Ils s'encourageaient mutuellement à ne pas lâcher, convaincus que le succès était possible.
