Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
convivenmf
Definitie
Vertaling van "convive" in Duits
Definitie
Le chef s'efforce de préparer des plats exquis qui ravissent chaque convive.
Der Koch bemüht sich, exquisite Gerichte zu kreieren, die jeden Gast begeistern.
Le serveur posa une flûte à champagne devant chaque convive dès le début du repas.
Der Kellner stellte gleich zu Beginn des Essens vor jeden Gast ein Champagnerglas.
Pour le mariage, ils ont offert un rond de serviette personnalisé à chaque convive.
Zur Hochzeit haben sie jedem Gast einen personalisierten Serviettenring geschenkt.
Avant le digestif, la serveuse a déposé un verre à liqueur vide devant chaque convive.
Vor dem Digestif stellte die Kellnerin vor jedem Gast ein leeres Likörglas ab.
Chaque convive avait une petite assiette à fromage individuelle pour goûter les différents fromages locaux.
Jeder Gast hatte ein kleines, eigenes Käsetellerchen, um die verschiedenen regionalen Käsesorten zu probieren.
Avec une précision astucieuse, le chef a créé un plat qui a ravi chaque convive.
Mit meisterhafter Präzision kreierte der Koch ein Gericht, das jeden Gast erfreute.
En service à l'assiette, le serveur apporte directement le plat fini devant chaque convive.
Beim Tellerservice bringt die Servicekraft das fertig angerichtete Gericht direkt vor jeden Gast.
Ses commentaires grossiers ont fait de lui un convive indésirable à notre dîner.
Seine unhöflichen Bemerkungen machten ihn zu einem ungebetenen Gast bei unserem Abendessen.
Lors des grandes cérémonies, on dispose souvent plus d'un ustensile de table par convive.
Bei großen Feierlichkeiten legt man oft mehr als ein Stück Essbesteck pro Gast hin.
Chaque convive a reçu un petit pain pour accompagner son repas gastronomique.
Jeder Gast erhielt ein Festtagsbrötchen als Begleitung zu seinem Gourmetmahl.
La technique du chef était parfaite, créant des plats qui ravissaient chaque convive.
Die Technik des Kochs war meisterhaft und kreierte Gerichte, die jeden Gast begeisterten.
Ses talents culinaires sont exceptionnels, émerveillant chaque convive à leur repas.
Ihre Kochkünste sind außergewöhnlich gut, jeder Gast ist von seinem Essen begeistert.
Un bon morceau de veau bien cuisiné peut impressionner n'importe quel convive au dîner.
Ein gut gekochtes Kalbsfleischstück kann jeden Gast beim Abendessen beeindrucken.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor convive in het Frans
Suggesties
Resultaten: 132. Exact: 132. Verstreken tijd: 34 ms.
