Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
culnm
Vertaling van "cul" in Duits
Definitie
Elle s'est cassé le cul pendant des mois pour obtenir cette promotion.
Sie hat sich monatelang den Arsch aufgerissen, um die Beförderung zu bekommen.
Bouge ton cul, aide-nous plutôt que de rester collé à ton téléphone.
Beweg deinen Arsch und hilf uns, statt nur am Handy zu hängen.
Tu m'as dit que je pouvais botter le cul de ce type.
Du hast gesagt, ich könne dem Kerl den Hintern versohlen.
Tu dois mettre son cul sur ton épaule, sinon ça marche pas.
Ihr Hintern muss über deine Schulter, sonst läuft das nicht.
Je dois dire, j'adore les balles gifler mon trou du cul.
Ich muss sagen, ich liebe Bälle klatscht auf mein Arschloch.
Tu es juste un homme imparfait avec un vieux gros trou du cul.
Du bist nur ein verlorener Typ mit nem großen, alten Arschloch.
Si tu veux ce job, bouge ton cul et envoie ta candidature aujourd'hui.
Wenn du diesen Job willst, beweg deinen Arsch und schick die Bewerbung heute.
Tu sais, la petite hispanique qui a un beau petit cul.
Du weißt schon, die kleine Latino mit dem reizenden Arsch.
Je suis dans le trou du cul du monde pour votre liberté.
Ich sitz hier am Arsch der Welt und verteidige eure Freiheit.
Le miracle c'est que je ne vous botte pas le cul.
Das Wunder ist, dass ich nicht in Ihren Arsch trete.
Je vous laisse me séduire parce que vous avez un beau cul.
Ich lasse mich verführen, weil du einen tollen Arsch hast.
Posez votre cul dans le cockpit et mettez l'hélico en route.
Schaff deinen Arsch ins Cockpit und wirf ihn an, Frank.
Je te le dirais si tu arrêtes de me toucher le cul.
Ich sag's Dir, wenn Du aufhörst meinen Arsch anzufassen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met cul: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
! boire cul sec v.
auf ex trinken · in einem Zug austrinken
"Il a bu cul sec son verre de whisky pour impressionner ses amis."
! botter le cul v.
jemanden haushoch besiegen
"Notre équipe a botté le cul à l'adversaire hier soir."
! cul entre deux chaises n.
Zwischen-zwei-Stühlen-Sitzen
"Il est dans un cul entre deux chaises avec ces deux offres d'emploi."
faire le cul de poule v.
einen Schmollmund machen
"Elle fait le cul de poule quand elle boude."
! lèvres en cul de poule n.
Schmollmund
"Elle fait ses lèvres en cul de poule pour montrer son mécontentement."
parler en cul de poule v.
mit Pariser Akzent sprechen
"Elle parle en cul de poule depuis qu'elle vit à Paris."
cul-de-sac n.
Sackgasse
"Les enfants jouent dans le cul-de-sac car il n'y a pas de circulation."
! avoir un gros cul v.
einen großen Hintern haben
"Elle a un gros cul depuis qu'elle a pris du poids."
cul-de-poule n.
Rührschüssel · Schlagkessel
"Elle bat les œufs dans un cul-de-poule en inox."
! cul-de-plomb n.
Schwergewicht · Träge
"Ce cul-de-plomb avance comme une tortue dans les escaliers."
cul-bénit n.
Frömmler · Bigott
"Ce cul-bénit va à la messe tous les jours."
! petit cul n.
Lausbub · Frechdachs
"Viens ici, petit cul, on va jouer dehors."
cul-de-lampe n.
Schlussvignette
"Un élégant cul-de-lampe termine ce chapitre du roman."
cul-de-bouteille n.
Flaschenboden
"Le cul-de-bouteille était marqué du nom du fabricant."
paille-en-cul n.
Besansegel
"Le paille-en-cul claque dans le vent arrière du voilier."
sous-cul n.
Untersetzer
"Elle a posé son verre de vin sur un joli sous-cul en liège."
cul-de-basse-fosse n.
Verlies
"Le prisonnier fut jeté dans un cul-de-basse-fosse humide et sombre."
cul-de-voûte n.
Gewölbeabschluss · Schlussfläche
"Le cul-de-voûte de cette chapelle romane est magnifiquement décoré."
! cul-doré adj.
goldhinter
"L'oiseau cul-doré brillait sous les rayons du soleil matinal."
gratte-cul n.
Hagebutte
"Les enfants ramassent des gratte-culs pour faire des tisanes."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor cul in het Frans
Suggesties
Resultaten: 13884. Exact: 13884. Verstreken tijd: 45 ms.
