Examples with "d'installation de Java" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Démarrage de serveurs déjà installés (UNIX) : à moins que vous ne remplaciez le serveur précédemment installé, vous devez le démarrer avant d'entamer la procédure d'installation de Sun Java System Application Server 8.2.
3700 für IIOP, 3820 für IIOP/SSL und 3920 für IIOP/SSL installierten Servern (UNIX) - Wenn Sie den vorher installierten Server nicht ersetzen möchten, müssen Sie ihn starten, bevor Sie mit dem Installationsprozess von Sun Java System beginnen.
Pour résoudre certains problèmes d'installation ou de configuration Java, il est parfois nécessaire de nettoyer le cache manuellement via une boîte de dialogue.
Manchmal muss der Cache manuell über ein Dialogfeld geleert werden, um Probleme mit der Installation oder Konfiguration von Java zu beheben.
Il est recommandé d'installer la dernière version de Java.
Wir empfehlen Ihnen die aktuellste Java Version zu installieren.
Il est recommandé d'installer la dernière version de Java à partir du site.
Si Java est fourni avec une application utilisant son propre programme d'installation, cette version de Java n'est pas signalée en vue de la suppression.
Wenn Java mit einer Anwendung gebündelt ist, die ein eigenes Installationsprogramm verwendet, wird die betreffende Version von Java nicht zum Entfernen angeboten.
A partir de 7u51, les utilisateurs ont la possibilité de restaurer les invites de sécurité pour toute invite masquée plus de 30 jours avant d'installer la dernière version de Java.
Ab 7u51 haben Benutzer die Option, Sicherheits-Prompts für Prompts wiederherzustellen, die vor der Installation des aktuellen Java-Release über mehr als 30 Tage hinweg ausgeblendet waren.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
