Examples with "dans son code source" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Il était forcé d'insérer de nombreuses fois ces lignes dans son code source afin d'inspecter les valeurs des variables du programme pendant l'exécution.
Er sah sich gezwungen, diese Zeilen immer und immer wieder in seinen Kode einzufügen, wollte er doch die Werte der Variablen im Programm zur Laufzeit kennen.
Ce site Web n'utilise pas directement de cookies "hautement intrusifs" dans son code source.
Diese Website stellt keine direkt in ihrem Quellcode enthaltenen "Intrusiv hohen" Cookies bereit.
Quand vous recherchez vos amis sur Facebook, vos amis préférés sont toujours dans le haut de la liste, parce que Facebook possède un classement de vos amis dans son code source.
Wenn Sie auf der Suche nach Ihren Freunden in Facebook, sind Ihre Lieblings Freunden immer an der Spitze der Liste, denn Facebook hat eine Rangliste Ihrer Freunde in den Quellcode.
Andere resultaten
Si vous souhaitez vous impliquer dans son apparence ou son code source, rejoignez les listes de diffusion consacrées à la discussion ou au développement, ou jetez une oeil sur le site d'OKFN pour en savoir plus sur nos autres projets.
Le logiciel est prévu pour être laissé ouvert afin que chaque développeur puisse participer au programme, améliorer et apporter quelque chose de son propre dans le code source.
Die Software soll offen bleiben, damit jeder Entwickler am Programm teilnehmen, etwas verbessern und etwas in den Quellcode einbringen kann.
Il s'agit d'un outil puissant qui vous permet de suivre une erreur depuis sa première apparition, dans le GPU, jusqu'à son origine dans le code source de votre application.
Dies ist ein leistungsfähiges Tool, um einen Fehler bei seinem ersten Auftreten in der GPU bis zurück zu seinem Ursprung im Quellcode Ihrer App zu verfolgen.
Ceci signifie en particulier que son code source doit être disponible.
Im Besonderen bedeutet das, daß der Quellcode verfügbar sein muss.
Pour connaître le référentiel et son code source, visitez cette page.
Um das Repository und seinen Quellcode zu kennen, besuchen Sie diese Seite.
Logiciel qui peut être librement partagé et modifié en y incluant son code source.
Software, die auch im Quelltext frei verteilt und modifiziert werden kann.
Vous pouvez également obtenir son code source via git.
Étant donné que Microsoft n'a pas publié son code source, porter un jugement sur la question relève de la spéculation.
Da Microsoft seinen Quellcode nicht offengelegt hat, ist jedes Urteil darüber Spekulation.
Pour recompiler un paquet Debian, il faut commencer par rapatrier son code source.
Die Neuerstellung eines Debian-Pakets beginnt damit, dass man seinen Quellcode besorgt.
GIMP peut aisément être porté sur d'autres systèmes grâce à la disponibilité de son code source.
Durch den offengelegten Programmcode kann GIMP leicht auf andere Plattformen portiert werden.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
