Le président a inscrit la cohésion sociale au rang de priorité nationale dans son programme.
Der Präsident hat den sozialen Zusammenhalt in seinem Programm zu einer nationalen Priorität erklärt.
Le candidat de centre droit mise sur la sécurité et la stabilité économique dans son programme.
Der Kandidat aus dem Mitte-rechts-Spektrum setzt in seinem Programm auf Sicherheit und wirtschaftliche Stabilität.
Le présentateur local a mis en avant les événements communautaires chaque semaine dans son programme.
Der lokale Nachrichtensprecher hob jede Woche in ihrem Programm Gemeindeveranstaltungen hervor.
Le gouvernement a inscrit la transition numérique comme cause d'intérêt national dans son programme.
Die Regierung hat die digitale Transformation in ihrem Programm als Angelegenheit von nationaler Bedeutung verankert.
La nutritionniste distingue clairement la nourriture solide des compléments alimentaires liquides dans son programme.
In ihrem Programm trennt die Ernährungsberaterin feste Nahrung klar von flüssigen Nahrungsergänzungsmitteln.
Elle a implémenté une fonction définie par l'utilisateur pour automatiser les tâches répétitives dans son programme.
Sie hat eine benutzerdefinierte Funktion implementiert, um sich wiederholende Aufgaben in ihrem Programm zu automatisieren.
La télévision rbb a diffusé un résumé de trois heures une semaine plus tard dans son programme.
Das rbb Fernsehen sendete eine Woche später eine dreistündige Zusammenfassung in seinem Programm.
Nous sommes optimistes puisque le nouveau gouvernement à réaffirmé soutenir ce principe dans son programme.
Wir sind diesbezüglich optimistisch, da die neue Regierung ihre Unterstützung für diesen Grundsatz in ihrem Programm bestätigt hat.
Elaine Zayak fut la première femme à incorporer plusieurs triples sauts dans son programme.
Zayak war die erste Frau, die viele Dreifachsprünge in ihrem Programm hatte.
Il a oublié d'inclure la visite du musée dans son programme.
Il a intégré l'échauffement dans son programme quotidien de remise en forme.
Il a réussi à caser un épisode supplémentaire dans son programme de streaming.
Elle utilise le croisé-ciseaux pour relier divers éléments dans son programme.
Sie verwendet den Scherenschritt, um verschiedene Elemente in ihrer Kür zu verbinden.