We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
La performance de chaque concurrent a été évaluée sur une échelle ordinale, de la première à la dernière place.
Die Leistung jedes Teilnehmers wurde auf einer Ordinalskala vom ersten bis zum letzten Platz bewertet.
Le responsable compare le relevé de prix de chaque concurrent pour choisir l'offre la plus intéressante.
Der Verantwortliche vergleicht die Preisübersichten der einzelnen Wettbewerber, um das attraktivste Angebot auszuwählen.
Avant de lancer son produit, il a analysé les forces et faiblesses de chaque concurrent.
Bevor er sein Produkt auf den Markt gebracht hat, hat er die Stärken und Schwächen jedes Mitbewerbers analysiert.
Avant le raid à skis, les organisateurs vérifient l'état des peaux de phoque de chaque concurrent.
Vor dem Skimarathon kontrollieren die Organisatoren bei jeder Teilnehmerin und jedem Teilnehmer den Zustand der Steigfelle.
Cate annonce, pays par pays, les vainqueurs nationaux - montrant la photo de chaque concurrent.
Cate verkündet, Land für Land, die Nationalen Gewinner-und zeigt dabei ein Bild jedes Teilnehmers.
Le score actuel et le rang de chaque concurrent sera affichés sur la planche de plongeur de tête après chaque tour.
Die aktuelle Punktzahl und der Rang jeder der Teilnehmer wird nach jeder Runde auf der Rangliste angezeigt.
affirmer que chaque entreprise peut faire sa proposition propre, la propriété intellectuelle de chaque concurrent étant sauvegardée.
bestätigen, dass jedes Unternehmen seinen eigenen Vorschlag unterbreiten kann und das geistige Eigentum jedes Bewerbers gewahrt wird.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
