Examples with "de code M" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Génération automatique de code M pour la simulation et de code C pour le calculateur
Automatische Generierung von M-Code für die Simulation und C-Code für das Steuergerät
Un système de commande numérique selon la revendication 1, dans lequel un code d'instruction de fonctions diverses délivré dans ledit moyen d'interface est un signal de code M spécifié par deux chiffres en décimal codé binaire.
Numerisches Regelsystem nach Anspruch 1, bei dem ein Funktions-Befehlscode für die verschiedenartigen Funktionen, der in der Schnittstelleneinrichtung ausgegeben wird, ein M-Codesignal ist, das durch einen BCD-Wert bestehend aus zwei Ziffern spezifiziert ist.
Andere resultaten
Le logiciel de marquage code-M de la maison Koenig & Bauer Coding est absolument polyvalent.
Échantillon de sacs poubelle Perfect Fit de Brabantia fourni (code M) - faciles à installer sans débordement disgracieux.
Inklusive Probepackung unserer Brabantia PerfectFit Müllbeutel (Code O) - einfache Anbrigung ohne unschöne Müllbeutelränder.
Appareil de transmission de données selon la revendication 6, dans lequel ledit signal de remise à l'état initial de bus est un code de commande ayant 2 symboles attribués de codes à m bits.
Datenübertragungsvorrichtung nach Anspruch 6, wobei das Bus-Rücksetzsignal ein Steuercode ist, der zwei zugeteilte Symbole aus m-Bit-Codes hat.
L'utilisation du même modèle pour tous les états de fonctionnement et la génération automatique de code programme (M-File, code C, ESDL) autorisent un taux de réemploi extrêmement élevé.
Durch die Verwendung des gleichen Modells für alle Betriebszustände und der automatischen Generierung von Programmcode (M-File, C-Code, ESDL) wird eine extrem hohe Wiederverwendbarkeit erreicht.
TRANSMISSION DE DONNEES DANS UN RESEAU LOCAL HERTZIEN A MANIPULATION DE CODE EN BASE M
En raison de la longueur unique de la bande de code pouvant atteindre 100000 m, le PXV est adapté aux très grandes usines industrielles.
Dank der weltweit einmaligen Codebandlänge von bis zu 100.000 m findet das PXV auch in sehr weitläufigen Industrieanlagen uneingeschränkt Anwendung.
Méthode de communication CSK selon la revendication 13 dans lequel la série de codes N/PN comprend N séries de codes Manchester M ayant une période donnée.
Verfahren nach Anspruch 13, wobei die N PN-Codefolgen N Manchester-M-Folgen mit einer vorgegebenen Periode aufweisen.
Support magnétique sur lequel est enregistré une séquence de mots de code comme séquence de données sérielle obtenue par les conversions de mots d'information à n bits en mots de code à m bits telles que définies dans l'une quelconque des revendications 1 à 5.
Magnetisches Medium, auf dem eine Folge von Codewörtern als eine serielle Datenfolge aufgezeichnet ist, wobei diese Folge durch Umwandlung von n-Bit Informationswörtern in m-Bit Codewörter erhalten wird, nach einem der Ansprüche 1 bis 5.
Emetteur-récepteur (40) selon la revendication 1, 2 ou 3, dans lequel ledit message de code de marque (M) dans la période définit en plus quand les moyens de réception (50) sont activés dans la période.
Sendeempfänger (40) nach Anspruch 1, 2 oder 3, bei dem die Markierungscodemeldung (M) in der Periode zusätzlich bestimmt, wann die Empfangseinrichtung (50) in der Periode aktiviert wird.
Emetteur-récepteur (40) selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel la fréquence à laquelle ledit message de code de marque (M) est émis définit la fréquence de réception prédéterminée.
Sendeempfänger (40) nach einem der vorstehenden Ansprüche, bei dem die Frequenz, bei der die Markierungscodemeldung (M) übertragen wird, die vorbestimmte Empfangsfrequenz bestimmt.
Emetteur-récepteur (40) selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel le message de code de marque (M) est un paquet radio (30) qui comporte en tant que préambule (34) l'inversion de l'identification unique du dispositif pagé.
Sendeempfänger (40) nach einem der vorstehenden Ansprüche, bei dem die Markierungscodemeldung (M) ein Funkpaket (30) ist, das als Präambel (34) die Umkehrung der eindeutigen Kennzeichnung der gerufenen Vorrichtung aufweist.
