We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Seriencode-Generator
Seriencode-Generierung
Afin de se servir du patch sur notre branche de production, nous devons simplement l'importer depuis notre master branch dans notre base de code de production.
Um den Patch im entsprechenden Produktionszweig zu verwenden, müssen wir den Code einfach nur von unserem Master Branch importieren.
Depuis son lancement il y a exactement 20 ans, TargetLink, le générateur de code de production dSPACE, a été utilisé dans de nombreux projets de production dans le monde entier.
Seit seiner Markteinführung vor exakt 20 Jahren wird TargetLink, der Seriencode-Generator von dSPACE, in zahlreichen Serienprojekten weltweit erfolgreich eingesetzt.
AUTOSAR Blockset supporte la génération de code de production C et C++, ainsi que l'exportation des fichiers AUTOSAR XML (avec Embedded Coder).
AUTOSAR Blockset unterstützt die Generierung von C- und C++-Produktionscode und den Export von AUTOSAR-XML-Dateien (mit Embedded Coder).
SystemDesk Modélisation d'architecture système et génération de calculateurs virtuels TargetLink Génération de code de production pour vos calculateurs, directement et automatiquement depuis Simulink/Stateflow.
VEOS Plattform für PC-basierte Simulation TargetLink Seriencode-Generierung für Steuergeräte, automatisch und direkt aus Simulink/Stateflow SystemDesk Modellieren von Systemarchitekturen und Generieren virtueller Steuergeräte
Les spécifications requises pour la génération de code de production sont alors ajoutées au modèle existant, lors de la phase de développement du logiciel.
Die für die Seriencode-Generierung notwendigen Spezifikationen werden dann in der Software-Entwicklungsphase in das existierende Modell eingefügt.
Le générateur de code de production TargetLink de dSPACE est un système logiciel extrêmement puissant qui assure que votre code atteigne toujours une qualité supérieure - et il le fait pendant que vous prenez en compte vos exigences personnelles et les normes en vigueur.
Der Seriencode-Generator dSPACE TargetLink ist ein äußerst leistungsstarkes Software-System, das sicherstellt, dass Ihr Code immer höchste Qualität erreicht - unter Berücksichtigung Ihrer individuellen Anforderungen und relevanter Standards.
La nouvelle version 4.3 de TargetLink et le Property Manager entièrement revu fournissent aux développeurs de code de production une vue d'ensemble encore meilleure de leurs modèles autant que de leurs blocs et des propriétés d'objet.
Die grafische Benutzerschnittstelle von TargetLink enthält jetzt einen komplett erneuerten Property Manager, der Seriencode-Entwicklern noch mehr Übersicht über ihre Modelle sowie deren Block- und Objekteigenschaften bietet.
Bièvres, le 12 mars 2019: dSPACE offre à présent la version 4.4 de TargetLink, son générateur de code de production éprouvé dans l'industrie.
Paderborn, 12. März 2019: dSPACE stellt ab sofort seinen etablierten Seriencode-Generator TargetLink in der Version 4.4 bereit.
Au cours du processus de recertification du générateur de code de production TargetLink 4.3, le TÜV SÜD (autorité de certification internationale allemande) a également évalué la compatibilité de TargetLink avec la norme ISO 26262 2nde Édition, en utilisant le document d'ébauche de la norme.
Im Rahmen der Rezertifizierung der aktuellen TargetLink-Version 4.3 hat der TÜV SÜD, basierend auf der aktuellen Entwurfsversion der ISO 26262 2nd Edition, den dSPACE Seriencode-Generator auch auf dessen Eignung gemäß dieser neuen Edition des ISO-26262-Standards bewertet.
Parmi d'autres nouvelles fonctionnalités, la dernière version de TargetLink, le générateur de code de production dSPACE, supporte l'utilisation de données de type enum dans Simulink et Stateflow afin d'améliorer la lisibilité et la maintenance des modèles.
Die neue Version des dSPACE Seriencode-Generators TargetLink unterstützt unter anderem die Verwendung von Aufzählungsdatentypen (Enum) in Simulink und Stateflow, um Modelle noch lesbarer und leichter wartbar zu machen.
TargetLink, le générateur de code de production de dSPACE, génère des modules codés en C pour diverses fonctions.
TargetLink, der Seriencode-Generator von dSPACE, generiert C-Code-Module für eine Vielzahl von Funktionen.
Vous pouvez échanger des données directement entre SystemDesk et TargetLink, le générateur de code de production de dSPACE.
Sie können Daten durchgängig zwischen SystemDesk und dem Seriencode-Generator dSPACE TargetLink austauschen.
Vous pouvez échanger des données facilement entre SystemDesk et TargetLink, le générateur de code de production de dSPACE.
Um der SWC Funktionscode hinzuzufügen, arbeiten SystemDesk und TargetLink, der Seriencode-Generator von dSPACE, eng zusammen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
