Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
de la modulation
Vertaling van "de la modulation" in Duits
der Modulation
die Modulation
Cette chanson devient plus émouvante au moment de la modulation vers une tonalité plus sombre.
Das Lied wird im Moment der Modulation in eine düsterere Tonart besonders berührend.
Le développement de la modulation s'accélère progressivement.
Die Entwicklung der Modulation beschleunigt sich allmählich.
De plus, le mécanisme de la modulation est désormais obligatoire au niveau européen.
Außerdem ist die Modulation inzwischen auf europäischer Ebene obligatorisch.
Tous ces montants concernant le développement de l'espace rural ne tiennent pas encore compte de la modulation.
Bei den für die Entwicklung des ländlichen Raums genannten Beträgen wurde die Modulation noch nicht berücksichtigt.
Un renforcement du développement rural est également prévu dans le cadre de la modulation.
Zusätzlich ist eine Stärkung der ländlichen Entwicklung im Rahmen der Modulation vorgesehen.
Le chiffrage ne tient pas compte de l'impact de la modulation
Die Auswirkungen der Modulation sind in den Zahlenangaben nicht berücksichtigt
Pour pouvoir affecter des sommes plus importantes au développement rural, nous avons besoin de la modulation.
Um mehr Geld für die ländliche Entwicklung zur Verfügung stellen zu können, brauchen wir die Modulation.
des modalités relatives aux critères d'attribution des montants dégagés par l'application de la modulation
Bestimmungen zur Festlegung der Kriterien für die Zuteilung der durch die Modulation erzielten Beträge
Réglage de la modulation de vitesse de balayage en fonction de la netteté sélectionnée
Regelung der Modulation der Abtastgeschwindigkeit in Abhängigkeit von der ausgewählten Schärfe
au niveau des transferts nets annuels dans le cadre de la modulation,
betreffend die jährlichen Nettotransfers im Bereich der Modulation
Sortir de ces droits historiques constitue donc une impérieuse nécessité, ce qui sera progressivement réalisable grâce à un renforcement substantiel de la modulation.
Von diesen historisch erworbenen Ansprüchen abzukommen, ist daher eine unbedingte Notwendigkeit, die durch eine wesentliche Verstärkung der Modulation schrittweise umgesetzt werden kann.
Méthode de commande pour la synchronisation du balayage et de la modulation d'un tube à rayons cathodiques couleur à configuration plate
Ansteuerungsverfahren zur Synchronisierung der Abtastung und der Modulation einer flachgestalteten Kathodenstrahlröhre
Sur le rôle de la modulation en vue de la redistribution du soutien public et du renforcement du développement rural
Zur Rolle der Modulation im Hinblick auf die Umverteilung der öffentlichen Beihilfen und die Verstärkung der ländlichen Entwicklung
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor de la modulation in het Frans
Suggesties
Resultaten: 200. Exact: 200. Verstreken tijd: 131 ms.
