Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
de le refuser
Vertaling van "de le refuser" in Duits
zu verweigern
es ablehnen
es abzulehnen
die Genehmigung verweigert
Elle a accepté le contrat entre ses dents, craignant de le refuser.
Sie nahm den Vertrag durch die Zähne an, aus Angst, ihn abzulehnen.
Pas facile de convaincre les gens de le refuser.
Ist nicht leicht, die Leute das ablehnen zu lassen.
Jessica m'a dit de le refuser.
Jessica hat mir gesagt, dass ich es ablehnen soll.
Nous avons jaugé le projet ensemble, puis nous avons décidé de le refuser.
Wir haben das Projekt gemeinsam bewertet und uns dann entschieden, es abzulehnen.
Ce document officiel doit être saisi à la machine, sinon l'administration risque de le refuser.
Dieses offizielle Dokument muss maschinell erfasst werden, sonst könnte die Behörde es zurückweisen.
Le comité examine chaque dossier avant de décider d'octroyer un visa ou de le refuser.
Der Ausschuss prüft jeden Antrag, bevor er entscheidet, ob ein Visum erteilt oder verweigert wird.
Regardons ce projet sans préjugé et examinons ses avantages avant de le refuser.
Schauen wir uns dieses Projekt unvoreingenommen an und prüfen wir erst seine Vorteile, bevor wir es ablehnen.
Les deux derniers statuts permettent d'éliminer un article ou de le refuser à la publication.
Die letzten beiden Zustände erlauben es, die Veröffentlichung eines Artikels zu beseitigen oder zu verweigern.
La façon la plus simple d'éviter d'échouer à un polygraphe est de le refuser.
Die einfachste Methode das Durchfallen bei einem Lügendetektortest zu vermeiden, ist es ihn zu verweigern.
C'est façon de le refuser.
Es ist ihre Einstellung, die Art, wie sie ihn ablehnte.
Dans ce cas, nous vous donnerons la possibilité de nous donner votre accord pour ce transfert ou de le refuser.
In diesem Falle werden wir Ihnen die Möglichkeit einräumen, uns Ihr Einverständnis für eine derartige Übermittlung zu geben oder zu verweigern.
Il s'agit juste d'une offre, et c'est à vous de l'accepter ou de le refuser.
Dies ist nur ein Angebot, und es liegt an Ihnen, es zu akzeptieren oder es abzulehnen.
Un client se voyant proposer un coupon est libre, à tout moment, de l'accepter ou de le refuser.
Ein Kunde, dem ein Gutschein angeboten wird, hat jederzeit das Recht, diesen anzunehmen oder zurückzuweisen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor de le refuser in het Frans
Suggesties
Resultaten: 70. Exact: 70. Verstreken tijd: 116 ms.
