Tu dois configurer ta messagerie téléphonique, sinon personne ne pourra te laisser de message.
Du musst deine Mailbox einrichten, sonst kann dir niemand eine Nachricht hinterlassen.
Sa messagerie était pleine, donc je n'ai pas pu lui laisser de message.
Seine Mailbox war voll, deshalb konnte ich keine Nachricht hinterlassen.
Dans ses critiques de films, ses opinions étaient éparses, manquant de message clair.
In seinen Filmkritiken waren die Meinungen konfus und ohne klare Botschaft.
Au milieu du chemin de la campagne publicitaire, l'entreprise a changé de message.
In der Mitte der Werbekampagne hat das Unternehmen seine Botschaft geändert.
Ils ressemblent à une boîte de message normale.
Sie sehen aus wie eine normale Meldung.
Il vérifie son téléphone machinalement, même quand il n'attend pas de message.
Er schaut aus Gewohnheit auf sein Handy, selbst wenn er keine Nachricht erwartet.
Vous et l'utilisateur ne pouvez ni envoyer ni recevoir de message.
Sie und der Benutzer können keine Nachricht senden oder empfangen.
Mais je pense que c'est une sorte de message codé.
Aber ich denke, es ist eine Art codierte Nachricht.
Je n'avais jamais reçu de message aussi excitant, j'en tremblais en l'ouvrant.
So eine erregende Nachricht hatte ich noch nie bekommen - ich habe beim Öffnen richtig gezittert.
La combinaison de couleurs sur le drapeau servait de message codé aux résistants locaux.
Die Farbkombination auf der Flagge diente den lokalen Widerständlern als versteckte Botschaft.
Ça ressemble à une sorte de message de son meurtrier.
Das sieht aus wie eine Art Nachricht von seinem Mörder.
Dos est vide pour vos infos de message et l'adresse manuscrite.
Sind für Ihre handschriftliche Nachricht und die Adresse Info leer.
Il n'a pas laissé de message sur le répondeur.
Er hat keine Nachricht auf dem AB hinterlassen.
