Vertaling van "de modifications permanentes" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Un usufruitier ne peut pas apporter de modifications permanentes au bien sans consentement.
Ein Nießbraucher darf ohne Zustimmung keine dauerhaften Veränderungen an der Immobilie vornehmen.
permet l'échange d'informations de référence résultant de modifications permanentes
den Austausch grundlegender Informationen nach dauerhaften Änderungen ermöglichen
Par ailleurs, ces sites et services, y compris leur contenu et liens, sont susceptibles de modifications permanentes.
Darüber hinaus weisen wir auf die Gefahr hin, dass diese Webseiten und Dienste sich jederzeit ändern können.
Une série de modifications permanentes avait été apportée à cet effet, dont la réduction du seuil permettant l'intervention du FEM, passé de 1000 licenciements à 500, et le doublement de la période pendant laquelle le fonds peut intervenir, de douze à vingt-quatre mois.
So wurde eine Reihe dauerhafter Veränderungen eingeführt, um den EGF effektiver zu gestalten: beispielsweise wurde der Schwellenwert für die Bewilligung eines EGF-Antrags von 1000 auf 500 Entlassungen gesenkt und der EGF-Interventionszeitraum von 12 auf 24 Monate verdoppelt.
Vous pouvez faire pivoter les pages PDF sans apporter de modifications permanentes ou modifier le contenu dans le document.
Sie können PDF-Seiten drehen, ohne dauerhafte Änderungen vornehmen oder den Dokumenteninhalt bearbeiten zu müssen.
Avec Acrobat Reader, vous ne pouvez pas apporter de modifications permanentes à du texte ou des images d'un fichier PDF.
Mit dem Acrobat Reader können keine dauerhaften Änderungen an Texten oder Bildern in PDF-Dateien vorgenommen werden.
Elles peuvent se composer, entre autres, de Runes Crâniennes, d'Unités, de modifications permanentes de leur Château ou des statistiques de leurs Unités.
Außerdem erhält jedes Mitglied, das sich am Wettbewerb beteiligt, zusätzliche Belohnungen wie zum Beispiel Schädelrunen, Einheiten, dauerhafte Änderungen an ihrem Schloss oder ihren Einheitenwerten oder andere Funktionen.
Elles peuvent se composer de Perles, de Reliques Spéciales, d'Unités, de modifications permanentes de leurs Repaires ou des statistiques de leurs Unités, ou d'autres choses encore.
Diese kann die Form von Perlen, besonderen Reliquien, Einheiten, Hafenveränderungen oder Änderungen der Einheits-Statistiken oder anderer Funktionen annehmen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.