Examples with "des options SQL" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Note : Si vous utilisez cette commande pour exécuter des actions consommatrices de mémoire telles que l'importation massive de données, vous pouvez envisager de faire appel à la nouvelle commande SQL ALTER DATABASE afin de désactiver temporairement des options SQL.
Hinweis: Verwenden Sie diesen Befehl für speicherintensive Aktionen wie z.B. umfangreichen Datenimport, können Sie erwägen, den SQL Befehl ALTER DATABASE aufzurufen, um die SQL-Optionen temporär zu deaktivieren. Fehler melden
Andere resultaten
Vous devez choisir une option SQL pour la haute disponibilité de cette solution.
Sie müssen eine SQL-Option für hohe Verfügbarkeit für diese Lösung auswählen.
Sélectionnez vos options dans le panneau Options SQL.
Si vous ne sélectionnez pas cette option SQL Mail enregistre une copie de la Messagerie de l'Agent de SQL Server dans le dossier racine du serveur Exchange.
Wenn Sie diese Option nicht auswählen, SQL-Mail speichert Kopien von der SQL Server-Agent-Mail im Stammordner des Exchange-Servers.
Lorsque vous travaillez avec le moteur SQL interne de 4D, l'option SQL Asynchronous est inutile.
Arbeiten Sie mit der 4D internen SQL Engine, entfällt die Konstante SQL Asynchronous, da diese Verbindung immer synchron ist.
Vous pouvez mettre à niveau les composants en utilisant l'option SQL Studio Direct disponible via l'élément Navigation/SQL Studio Direct du menu principal du programme.
Man kann auch Komponente des SQL-Studio über den Dienst SQL-Studio-Direct aktualisieren (Punkt des Hauptmenüs Navigation/SQL Studio Direct).
Remarque - Si vous voulez sélectionner plusieurs tableaux, vous devez utiliser l'option SQL personnalisé ou SQL Designer.
Hinweis: Wenn Sie mehrere Tabellen auswählen möchten, müssen Sie die Option „Angepasstes SQL" oder „SQL Designer" verwenden (siehe Auswählen mehrerer Tabellen aus einer Datenbankverbindung).
Double-cliquez sur l'option Nouvelle requête SQL dans le volet gauche.
Doppelklicken Sie auf die Option Neue benutzerdefinierte SQL im linken Fensterbereich.
Jamais Sélectionnez cette option pour que SQL Anywhere ne vérifie pas les mises à jour.
Nie Wählen Sie diese Option, wenn SQL Anywhere nicht nach Updates suchen soll.
Description La commande SQL SET OPTION permet de modifier la valeur de l'option passée dans le paramètre option.
Beschreibung Der Befehl SQL SET OPTION ändert den in Option übergebenen Wert.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.