Examples with "des scriptures" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Leurs vies ont été enregistrées dans des scriptures sacrés.
Ihre Leben wurden in den heiligen scriptures notiert.
"juste comme un chakravarty à l'aide de la roue de Sudarshan conquiert les six grandes terres, I (Nemichandra) ont en vertu de ma recherche pour la vérité, assimilée les six divisions des scriptures de la philosophie de Jain (Shat Khandagam)".
SIDDHANT CHAKRAVARTY NEMICHANDR ACHARYA "gerade da ein chakravarty mit Hilfe des Sudarshan Rades die sechs großen Länder erobert, haben I (Nemichandra) aufgrund meiner Suche nach Wahrheit, angepaßt den sechs Abteilungen der scriptures der Jain Philosophie (Shat Khandagam)".
Il n'y a rien dans les scriptures de Jain qui soutient la foi fausse, mais ceux qui ne savent pas la méthode de comprendre la signification des textes religieux, ne peuvent pas aller au coeur des scriptures.
Es gibt nichts in den Jain scriptures, das falschen Glauben stützt, aber die, die nicht die Methode des Verstehens der Bedeutung der frommen Texte kennen, können nicht zum Herzen der scriptures gehen.
Andere resultaten
Le roi allait bien versé dans Nimitta Shastra (scripture des causes instrumentales).
Der König füehlte gut in Nimitta Shastra versed (scripture der instrumentellen Ursachen).
C'est une des raisons pour lesquelles les saints des derniers jours croient en la lecture quotidienne des Écritures (Scripture Reading and Revelation, Ensign, janvier 1995, p. 8).
Auch aus diesem Grund glauben die Mitglieder der Kirche an ein tägliches Schriftstudium. (Scripture Reading und Revelation , Ensign, Januar 1995, Seite 8.)
Les scriptures ont été divisés dans des quatre larges têtes.
Die scriptures sind in vier ausgedehnte Köpfe geteilt worden.
Le Scriptures du Quran et le livre de Moïse étaient identique.
Das Scriptures des Quran und das Buch von Mosese waren die selben.
Ainsi Pandit Banarsidas a exprimé ses pensées selon les scriptures.
So hat Pandit Banarsidas seine Gedanken in Übereinstimmung mit den scriptures ausgedrückt.
C'est le premier Jain Scripture dans la langue de Sanskrit.
Es ist das erste Jain scripture in der Sanskrit Sprache.
Il n'y a rien à l'appui de la foi fausse dans les scriptures de Jain.
Es gibt nichts zur Unterstützung des falschen Glaubens in den Jain scriptures.
Deo nous apporte la bonne foi, la connaissance parfaite de Scriptures,
Deo holt uns rechten Glauben, Scriptures vollkommenes Wissen,
Je n'ai jamais accepté la réalité et la vérité finale. SCRIPTURE
Ich nahm nie die Wirklichkeit und die entscheidende Wahrheit an. SCRIPTURE
Quelques livres de l'Ancien Testament sont aussi disponibles au format PDF sur le site web Scripture Earth.
Einige Bücher des Alten Testaments sind ebenfalls erhältlich als PDF auf Scripture Earth.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
