Examples with "des services DocCheck" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ces données ne sont pas utilisées pour tirer des conclusions sur la personne, mais servent à assurer la présentation correcte de la page ou du contenu iFrame et/ou la sécurité des services DocCheck.
Diese Daten werden nicht genutzt, um Rückschlüsse auf die Person zu ziehen, sondern dienen dazu, die richtige Darstellung der Seiten- oder iFrame-Inhalte und/oder die Sicherheit der DocCheck-Dienste zu gewährleisten.
Andere resultaten
Oui, vous pouvez vous enregistrer ici et profiter des services médicaux de DocCheck même si vous n'êtes ni médecin ni pharmacien.
Ja, auch wenn Sie kein Arzt oder Apotheker sind, können Sie sich hier registrieren und von den medizinischen Services bei DocCheck profitieren.
L'accès à Care Integrator est sécurisé avec les services d'authentification tiers DocCheck ou HIN, qui assurent l'inscription du personnel médical, des professionnels de santé et des assureurs en contact avec les patients ou les assurés.
Der Zugang zu Care Integrator wird anhand der Dritt-Authentifizierungsservices DocCheck oder HIN, welche die Registrierung für Medizinische Fachpersonen, Gesundheitspflegefachleute und Versicherungen im Umgang mit den Patienten oder Versicherten gewährleisten, gesichert.
Il semble toujours refuser quand je lui demande des services.
Er scheint immer abzusagen, wenn ich ihn um einen Gefallen bitte.
Pour se faire un nom, elle s'est engagée régulièrement dans des services communautaires.
Um sich zu profilieren, engagierte sie sich regelmäßig in gemeinnützigen Diensten.
Rien ne vaut des services de qualité, et nous le savons.
Nichts geht über einen erstklassigen Service, und das wissen wir.
La maison est très propre avec l'ensemble des services nécessaires.
Pour le dire simplement, mon métier consiste à rendre des services.
Um es einfach zu sagen, ich bin anderen zu Diensten.
Rendez-vous sur l'un des services participants listés ci-dessus et connectez-vous.
Besuch einen der oben aufgelisteten teilnehmenden Services und melde dich an.
Les clients apprécient une facturation précise et ponctuelle des services rendus.
Kunden schätzen eine genaue und pünktliche Abrechnung für erbrachte Leistungen.
Je crois fermement que nous devrions tous participer à des services communautaires pour faire la différence.
Ich denke, wir sollten uns alle an gemeinnütziger Arbeit beteiligen, um etwas zu bewirken.
Les jeux promotionnels peuvent également servir à promouvoir des services.
Gewinnspiele können auch eingesetzt werden, um für Leistungen zu werben.
Un centre de données est essentiel pour le fonctionnement efficace des services cloud.
Eine Serverfarm ist unerlässlich, damit Cloud-Dienste effizient arbeiten können.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.