Vertaling van "devient encore plus facile" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
wird noch einfacher
L'orientation devient encore plus facile et nous pouvons leur montrer les informations pertinentes dont ils ont besoin pendant leur voyage.
Die Orientierung wird noch einfacher und wir können ihnen die relevanten Informationen zeigen, die sie auf ihrem Weg benötigen.
Plus: la manipulation de la machine devient encore plus facile si vous utilisez le guidon supérieur de 15 mm.
Und: Das Handling der Maschine wird noch einfacher, wenn Du den 15 mm höheren Lenker verwendest.
Et cela devient encore plus facile avec les modèles électroniquement actionnés.
Sous la chaleur, ce caoutchouc prêtant devient encore plus facile à étirer et à modeler.
Bei Wärme wird dieses dehnbare Gummi noch leichter zu strecken und zu formen.
Grâce à quelques améliorations de la stabilité et de la performance, l'édition de vos projets devient encore plus facile.
Dank einiger Stabilitäts- & Performanceverbesserungen wird die Bearbeitung Ihrer Projekte jetzt noch einfacher.
Si un tel papier peint est recouvert d'une laque spéciale, leur entretien devient encore plus facile.
Wenn solche Tapeten mit einem speziellen Lack überzogen sind, wird die Pflege noch einfacher.
Et si l'interlocuteur sourit en réponse, alors le cœur du narrateur devient encore plus facile.
Und wenn der Gesprächspartner als Antwort lächelt, dann wird das Herz des Erzählers noch einfacher.
Il devient encore plus facile de trouver votre niche lorsque vous vous retrouvez dans les catégories classées par ordre alphabétique plus bas sur la page d'accueil.
Noch komfortabler wird das Herausfinden deiner Nische, wenn du in den alphabetisch geordneten Kategorien weiter unten auf der Homepage landest.
Il devient encore plus facile d'apparaître en bonne place devant des clients potentiels et de trouver de nouveaux débouchés commerciaux.
Damit wird es noch einfacher, ein gutes Ranking in Suchmaschinen zu erhalten oder neue Absatzmärkte zu finden.
Se maquiller devient encore plus facile et agréable, en particulier grâce à des poils synthétiques haut de gamme capables de prélever et de déposer la juste dose de produit, pour un résultat uniforme zéro défaut.
Die hochwertigen Synthetikborsten, die genau die richtige Menge der Produkte aufnehmen und freigeben, machen das Auftragen von Make-up einfach und angenehm wie nie und sorgen für ein gleichmäßiges, makelloses Ergebnis.
Avec sa construction bien pensée, le manduca Duo est également adaptable et, grâce à la ceinture de hanche amovible, le système de portage devient encore plus facile à porter.
Die manduca Duo ist mit ihrer durchdachten Konstruktion ebenfalls anpassbar und durch den abnehmbaren Hüftgurt wird das Tragesystem noch leichter zu tragen.
Evolution de la connexion à distance : A partir de WMS 3.80.30026.40, il devient encore plus facile de gérer les noms de domaine
Doch die Entwicklung bleibt nicht stehen: Ab WMS 3.80.30026.40 wird es noch einfacher, die Domainnamen zu setzen
Avec iOS 11, le multitâche devient encore plus facile et plus intuitif.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
