We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
La facturation devient plus facile lorsque vous disposez d'un bon logiciel de comptabilité.
Rechnungsstellung wird einfacher, wenn man eine gute Buchhaltungssoftware hat.
Chaque projet de bricolage devient plus facile avec une pince-étau sous la main.
Jedes Heimwerkerprojekt wird einfacher, wenn man eine Wasserpumpenzange zur Hand hat.
Voyager à moindre coût devient plus facile quand on reste flexible sur les dates de départ.
Günstig zu reisen wird leichter, wenn man bei den Abreisedaten flexibel bleibt.
Et l'abandon devient plus facile grâce à la multiplication de nombreux outils.
Das Aufhören wird leichter dank einer wachsenden Zahl von Methoden.
Il s'est avéré que lorsque vous y allez, cela devient plus facile.
Es stellte sich heraus, dass es einfacher wird, wenn du gehst.
Le débogage devient plus facile lorsqu'on utilise une machine à pile pour les tâches routinières.
Das Debugging wird einfacher, wenn eine Stapelmaschine für Routineaufgaben verwendet wird.
Il devient plus facile une fois que vous avez fait votre première étape.
Es wird einfacher, wenn Sie Ihren ersten Schritt gemacht haben.
Il devient plus facile de stocker beaucoup de données sur elle avec facilité.
Es wird einfacher, viele Daten auf sie mit Leichtigkeit zu speichern.
Comparer différentes boissons devient plus facile en utilisant l'unité d'alcool standard comme référence.
Der Vergleich verschiedener Getränke wird einfacher, wenn man das Standardgetränk als Referenz nutzt.
Planifier les repas devient plus facile quand on a un bon comptoir de boucherie à proximité.
Die Planung von Mahlzeiten wird einfacher, wenn man eine gute Fleischtheke in der Nähe hat.
La planification fiscale devient plus facile lorsque vous connaissez votre tranche d'imposition actuelle.
Die Steuerplanung wird einfacher, wenn Sie Ihre aktuelle Steuerklasse kennen.
Dessin devient plus facile et plus visible dans le vernis.
Zeichnung wird einfacher und besser sichtbar in der Ätzgrund.
Même la manipulation de la réaction chimique devient plus facile.
Auch die Handhabung der chemischen Reaktion wird einfacher.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.