Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
disciples augmentait
Examples with "disciples augmentait" and their translation in Duits
Son inquiétude filiale augmentait à chaque fois que son père tardait à rentrer.
Seine kindliche Sorge wuchs jedes Mal, wenn sein Vater sich verspätete.
En l'absence de nouvelles, chaque heure passait lentement et augmentait notre inquiétude.
Ohne Neuigkeiten verging jede Stunde quälend langsam und steigerte unsere Sorge.
La nervosité générale des parents augmentait à chaque minute de retard du bus scolaire.
Mit jeder Minute Verspätung des Schulbusses stieg die allgemeine Nervosität der Eltern.
Chaque réponse évasive de la porte-parole augmentait la frustration des journalistes présents.
Jede ausweichende Antwort der Sprecherin steigerte die Frustration der anwesenden Journalisten.
Alors que la douleur augmentait, sa voix bougonne remplissait la pièce vide.
Als der Schmerz zunahm, erfüllte seine murrende Stimme den leeren Raum.
Elle aimait comment l'emphase augmentait la complexité de sa phrase simple.
Sie mochte, wie das Füllwort die Komplexität ihres einfachen Satzes verstärkte.
Sous la voûte du moteur, la chaleur augmentait dangereusement pendant le test.
Unter der Wölbung des Motors stieg die Hitze während des Tests gefährlich an.
Chaque billet acheté augmentait vos chances de gagner à la loterie.
Jedes gekaufte Ticket erhöhte die Chance, bei der Tombola zu gewinnen.
Le bruit des machines augmentait à chaque seconde, rendant la conversation presque impossible.
Der Lärm der Maschinen nahm unaufhörlich zu, sodass eine Unterhaltung fast unmöglich wurde.
À chaque moment harcelé, sa concentration faiblissait et sa frustration augmentait.
Mit jedem genervten Moment schwand seine Konzentration und seine Frustration wuchs.
Avec la houle qui augmentait, travailler sur le ras devenait de plus en plus dangereux.
Als der Seegang zunahm, wurde die Arbeit auf dem Arbeitsfloß zunehmend gefährlich.
Sa présentation incluait une convention secondaire qui augmentait la valeur globale du projet.
Ihre Präsentation umfasste eine Nebenabrede, die den Gesamtwert des Projekts steigerte.
Attacher des sacoches sur les côtés du porte-bagages augmentait la capacité de rangement.
Das Anbringen von Packtaschen an den Seiten des Gepäckträgers erweiterte die Ladekapazität.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor disciples augmentait in het Frans
Resultaten: 14565. Exact: 0. Verstreken tijd: 73 ms.
