Chaque regard menaçant de son rival augmentait la pression pour mieux performer.
Jeder unheilvolle Blick seines Rivalen erhöhte den Druck, besser zu performen.
Chaque billet acheté augmentait vos chances de gagner à la loterie.
Jedes gekaufte Ticket erhöhte die Chance, bei der Tombola zu gewinnen.
La nervosité générale des parents augmentait à chaque minute de retard du bus scolaire.
Mit jeder Minute Verspätung des Schulbusses stieg die allgemeine Nervosität der Eltern.
Ils ont observé que le précipitant changeait de couleur à mesure que la température augmentait.
Sie beobachteten, dass das Fällungsmittel seine Farbe änderte, als die Temperatur stieg.
Il était soulagé de savoir que son épargne retraite augmentait régulièrement.
Er fühlte sich erleichtert, da er wusste, dass sein Rentenkonto stetig wuchs.
Son inquiétude filiale augmentait à chaque fois que son père tardait à rentrer.
Seine kindliche Sorge wuchs jedes Mal, wenn sein Vater sich verspätete.
À chaque moment harcelé, sa concentration faiblissait et sa frustration augmentait.
Mit jedem genervten Moment schwand seine Konzentration und seine Frustration wuchs.
Une statistique étonnante a révélé à quel point la population augmentait rapidement.
Eine verblüffende Statistik zeigte, wie schnell die Bevölkerung wuchs.
Sa perplexité augmentait à mesure qu'elle naviguait dans le labyrinthe des anciennes ruines.
Ihre Verwunderung wuchs, während sie durch das Labyrinth der antiken Ruinen navigierte.
Le design unique de la voiture augmentait sa visibilité sur la route.
Das einzigartige Design des Autos erhöhte seine Auffälligkeit auf der Straße.
Elle a remarqué que sa fréquence cardiaque moyenne augmentait pendant l'exercice.
Sie bemerkte, dass sich ihr durchschnittlicher Herzrhythmus während des Trainings erhöhte.
Chaque jour sans la rançon augmentait l'angoisse des familles des otages.
Jeder Tag ohne das Lösegeld erhöhte die Angst der Familien der Geiseln.
Sa concentration augmentait à mesure qu'il se concentrait sur la victoire au jeu d'arcade.
Sein Konzentration wuchs, als er sich darauf konzentrierte, das Arcade-Spiel zu gewinnen.
