We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Lorsque vous chargez un document ODF, vous voyez peut-être une icône dans la barre d'état et le champ d'état dans la boîte de dialogue qui indique que le document est seulement partiellement signé.
Wenn Sie ein ODF-Dokument öffnen, sehen Sie evtl. ein Symbol in der Statuszeile und im Statusfeld des Dialogs, das anzeigt, dass das Dokument nur teilweise signiert ist.
Néanmoins, le Conseil suit étroitement et attentivement les évolutions intéressantes concernant le format de document ODF (ISO standard 26300:2008) qui représente une option pertinente et sérieuse susceptible d'enrichir encore davantage les niveaux de services offerts aux partenaires.
Der Rat verfolgt die interessanten Entwicklungen mit Blick auf das Dokumentenformat ODF (ISO-Norm 26300:2008) jedoch mit großer Aufmerksamkeit und betrachtet es als eine ernst zu nehmende Option, die das Spektrum der Möglichkeiten, die den Partnern derzeit geboten werden, durchaus noch erweitern könnte.
Plusieurs signatures de documents et de macros peuvent exister dans un document ODF.
Ein ODF-Dokument kann mehrere Dokument- und Makro-Signaturen enthalten.
La vérification de l'intégrité du document prouve qu'un document ODF est conforme à la spécification de l'ODF (cela affecte principalement les documents ODF 1.2).
Die Integritätsprüfung zeigt jetzt an, ob ein ODF-Dokument der ODF-Spezifikation entspricht, dies insbesondere für ODF-1.2-Dokumente.
Le code modifié sera enregistré dans un document ODF mais pas conservé si vous enregistrez dans un format de Microsoft Office.
Der Code geht allerdings verloren, wenn Sie ein solches Dokument im MS-Office Format speichern. Ausführbarer Code
La suite de productivité bureautique compatible avec le format de document ODF standardisé et ouvert. Pris en charge par The Document Foundation.
Die zum offenen und standardisierten ODF-Format kompatible Sammlung von Büroanwendungen. Unterstützt durch»The Document Foundation«.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
