Vertaling van "document unique de programmation" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Dès lors que l'entreprise ou une de ses filiales entreprendrait sur un site précis une action qui entrerait dans les priorités fixées dans le document unique de programmation de la région, elle pourrait bénéficier d'un financement des fonds structurels.
Wenn das Unternehmen oder eines seiner Tochterunternehmen an einem bestimmten Standort eine Maßnahme durchführt, die im einheitlichen Programmplanungsdokument für die Region als Priorität ausgewiesen ist, könnte es Anspruch auf Mittel aus den Strukturfonds haben.
Le projet de document unique de programmation est une base solide pour les négociations à venir.
Der Entwurf des Einheitlichen Programmplanungsdokuments bildet eine gute Grundlage für die bevorstehenden Verhandlungen.
Chaque cadre communautaire d'appui ou document unique de programmation et chaque programme opérationnel est accompagné par un comité de suivi.
Jedes gemeinschaftliche Förderkonzept oder Einheitliche Programmplanungsdokument und jedes operationelle Programm wird von einem Begleitausschuß überwacht.
Le document unique de programmation retient donc cinq priorités
Das Einheitliche Programmplanungsdokument legt fünf Prioritäten fest
Dans le même temps, il met l'accent sur le risque d'obstacles administratifs et la répartition inadaptée des fonds qui ressort du document unique de programmation.
Zugleich macht er auf mögliche bürokratische Hindernisse und eine nicht zweckgerechte Zuteilung der Fördermittel aufmerksam, die sich aus dem Einheitlichen Programmplanungsdokument ergebe.
Grâce à l'excellent travail réalisé par vos autorités, le projet de document unique de programmation est une base solide pour les négociations à venir.
Dank der ausgezeichneten Arbeit Ihrer Behörden bildet der Entwurf des einheitlichen Programmplanungsdokuments eine gute Grundlage für die bevorstehenden Verhandlungen.
Les ministères du travail et de l'éducation prennent une part très active à l'élaboration du projet de document unique de programmation.
Die Ministerien für Arbeit und für Bildung sind voll in die Erarbeitung des Entwurfs des einheitlichen Programmplanungsdokuments einbezogen.
Dans l'optique de l'élaboration du document unique de programmation, une attention particulière doit aller à l'amélioration des capacités et procédures de programmation aux niveaux central et régional.
Mit Blick auf die Vorbereitung des Einheitlichen Programmplanungsdokuments sollte der Verbesserung der Planungskapazitäten und -verfahren sowohl auf zentraler als auch auf regionaler Ebene besondere Bedeutung zukommen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
