Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
documents originaux
Geflecteerde vorm van document original
Vertaling van "documents originaux" in Duits
Originaldokumente
Originaldokumenten
Originalunterlagen
Originale
Originalurkunden
Originalpapiere
originalen Dokumente
Originalmaterialien
Originalschriftstück
Original-Dokumente
Prière de ne pas emporter les documents originaux hors de la salle.
Bitte nehmen Sie die Originaldokumente nicht aus dem Raum mit.
Les historiens sérieux jugent sur pièce et vérifient toujours les documents originaux.
Seriöse Historiker urteilen nach Aktenlage und überprüfen immer die Originaldokumente.
Ce musée retrace l'histoire avec un grand H à travers des documents originaux.
Dieses Museum erzählt die Geschichte mit großem G anhand von Originaldokumenten nach.
Contrôle après mise en page, conformément aux documents originaux.
Layout gemäß den Originaldokumenten und anschließende Kontrolle.
Nous devons présenter les documents originaux au bureau foncier pour finaliser la donation.
Wir müssen die Originalunterlagen beim Grundbuchamt vorlegen, um die Schenkung abzuschließen.
Toute partie cédante est tenue de remettre les documents originaux au bénéficiaire du transfert.
Jede übertragende Partei ist verpflichtet, dem Begünstigten der Übertragung die Originalunterlagen auszuhändigen.
Sans les documents originaux, ton reçu ne vaut vraiment pas un radis.
Ohne die Originaldokumente ist deine Quittung wirklich keinen Pfennig wert.
Ils ont perdu les documents originaux, on croit franchement rêver.
Die haben die Originaldokumente verloren, ich fass es echt nicht.
Je vais mettre sous vos yeux les documents originaux, afin que vous jugiez.
Ich werde Ihnen die Originaldokumente vor Augen führen, damit Sie urteilen können.
Ils ont choisi de retenir les documents originaux jusqu'au paiement complet de la facture.
Sie haben beschlossen, die Originalunterlagen bis zur vollständigen Bezahlung der Rechnung einzubehalten.
Il devra se représenter au guichet demain, avec tous les documents originaux bien rangés.
Er muss morgen wieder am Schalter erscheinen, mit allen Originalunterlagen ordentlich sortiert.
Tous les documents originaux seront expédiés sous pli recommandé pour garantir leur bonne réception.
Alle Originaldokumente werden per Einschreiben verschickt, um sicherzustellen, dass sie ordnungsgemäß ankommen.
La banque exige que les documents originaux soient retournés par courrier recommandé à cette adresse.
Die Bank verlangt, dass die Originalunterlagen per Einschreiben an diese Adresse zurückgesendet werden.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor documents originaux in het Frans
Suggesties
Resultaten: 335. Exact: 335. Verstreken tijd: 44 ms.
