Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
doublent
Geflecteerde vorm van doubler
Vertaling van "doublent" in Duits
Cette campagne publicitaire, très coûteuse, sera bénéficiaire seulement si les ventes doublent.
Diese sehr teure Werbekampagne wird sich nur dann auszahlen, wenn sich die Verkaufszahlen verdoppeln.
Deux hautbois doublent les cordes tandis qu'un clarino joue une partie indépendante.
Zwei Oboen verdoppeln die Streicher, ein Clarino spielt eine unabhängige Stimme.
À chaque case, les valeurs doublent.
Mit jeder neuen Position wird der Wert verdoppelt.
Par contre, nous devons prendre en considération le fait que, actuellement, les connaissances médicales doublent tous les cinq ans.
Andererseits muss auch in Rechnung gestellt werden, dass sich das medizinische Wissen zurzeit innerhalb von fünf Jahren verdoppelt.
La croissance géométrique se produit lorsque les populations doublent à intervalles réguliers.
Geometrisches Wachstum tritt auf, wenn sich Populationen in regelmäßigen Abständen verdoppeln.
Les miroirs situés en face de la fenêtre doublent l'espace.
Spiegel gegenüber dem Fenster, verdoppeln den Raum.
Un père célibataire est souvent confronté à des défis qui doublent les difficultés de la parentalité.
Ein alleinerziehender Vater sieht sich oft Herausforderungen gegenüber, die den Erziehungsalltag verdoppeln.
Pour une augmentation rapide du poids, de nombreux athlètes doublent le dosage.
Für eine schnelle Gewichtszunahme verdoppeln viele Sportler die Dosierung.
Les boosts doublent le taux auquel vous remportez des points de récompense.
Booster verdoppeln die Rate, mit der Sie Prämienpunkte sammeln.
Grâce au salaire au rendement, certains commerciaux doublent leurs revenus lorsqu'ils signent beaucoup de contrats.
Dank leistungsbezogener Vergütung verdoppeln manche Vertriebsleute ihr Einkommen, wenn sie viele Verträge abschließen.
Les lettres d'argent doublent la valeur indiquée sur la lettre.
Silberne Buchstaben verdoppeln den abgebildeten Wert eines Buchstabes.
Les lettres d'or doublent les points du mot complet dans lequel elles sont utilisées.
Goldene Buchstaben verdoppeln den Wert des kompletten Wortes, in dem sie verwendet werden.
Les murs miroirs doublent l'espace, ce qui affecte le mieux l'image des petites chambres.
Spiegelwände verdoppeln den Raum, was sich am besten auf das Bild kleiner Schlafzimmer auswirkt.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met doublent: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
doubler la mise v.
nachlegen · noch einmal übertreffen
"Après sa victoire, le champion veut doubler la mise l'année prochaine."
doubler le cap de v.
eine Schwelle überschreiten
"L'entreprise vient de doubler le cap des mille employés."
se doubler de v.
von etwas begleitet werden
"Sa joie se double d'une grande fierté."
doubler de poids v.
sich im Gewicht verdoppeln
"Le bébé a doublé de poids en six mois."
doubler de volume v.
sich im Volumen verdoppeln
"La pâte a doublé de volume après avoir levé pendant une heure."
doubler le pas v.
das Tempo erhöhen
"Il faut doubler le pas si nous voulons arriver à l'heure."
se doubler v.
sich gegenseitig überholen
"Les voitures se doublent constamment sur cette autoroute."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor doublent in het Frans
Resultaten: 181. Exact: 181. Verstreken tijd: 40 ms.
