Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Vertaling van "douteuses" in Duits
fragwürdigen
zweifelhaften
zweifelhafte
fragwürdige
dubiosen
verdächtigen
zweifelhafter
fragwürdig
zweifelhaft
zwielichtigen
dubiose
schmutzigen
zwielichtige
fragwürdiger
verdächtiger
Cette enquête indépendante a retiré le masque des pratiques douteuses de la banque.
Diese unabhängige Untersuchung hat die fragwürdigen Praktiken der Bank entlarvt.
Son témoignage a ouvert les rideaux sur les méthodes douteuses de l'entreprise.
Sein Bericht brachte die fragwürdigen Methoden des Unternehmens ans Tageslicht.
Notre association tire droit et refuse les subventions aux conditions douteuses.
Unser Verein handelt geradeheraus und lehnt Fördergelder mit zweifelhaften Bedingungen ab.
Le scandale a soudainement mis en pleine lumière les pratiques douteuses de la société.
Der Skandal hat die zweifelhaften Praktiken des Unternehmens plötzlich ans Licht gebracht.
Ce journaliste veut garder une pratique morale, refusant les rumeurs et les informations douteuses.
Dieser Journalist will integer arbeiten und lehnt Gerüchte und zweifelhafte Informationen ab.
Le présentateur a accueilli les invités décemment, en évitant les blagues douteuses et blessantes.
Der Moderator begrüßte die Gäste angemessen und respektvoll und verzichtete auf zweifelhafte, verletzende Witze.
Tu ne devrais pas fourguer des objets achetés de sources douteuses.
Du solltest keine Waren verticken, die aus fragwürdigen Quellen stammen.
Le documentaire cherche à dévoiler les pratiques douteuses de certaines grandes entreprises internationales.
Die Dokumentation will die fragwürdigen Praktiken einiger großer internationaler Konzerne aufdecken.
Tu forces sur les blagues douteuses, tout le monde commence à se lasser.
Du übertreibst mit den fragwürdigen Witzen, alle fangen an genervt zu sein.
Je me suis bouché le nez en découvrant leurs petites magouilles financières douteuses.
Ich habe die Nase gerümpft, als ich ihre fragwürdigen finanziellen Tricks entdeckte.
Elle se bouche le nez chaque fois qu'il raconte ses histoires douteuses.
Sie rümpft jedes Mal die Nase, wenn er seine zweifelhaften Geschichten erzählt.
Nous ne devons pas nous abaisser à utiliser de telles méthodes douteuses.
Wir dürfen uns nicht dazu herablassen, solche fragwürdigen Methoden anzuwenden.
Avec le directeur, tu devrais employer un langage correct, pas des blagues douteuses.
Dem Direktor gegenüber solltest du dich angemessen ausdrücken und keine zweifelhaften Sprüche reißen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met douteuses: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
Synoniemen voor douteuses in het Frans
Suggesties
Resultaten: 1098. Exact: 1098. Verstreken tijd: 45 ms.
