Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
douvenf
View images
Definitie
Vertaling van "douve" in Duits
Definitie
Les enfants ont fait tomber leur ballon dans la douve pleine de boue.
Die Kinder haben ihren Ball in den schlammigen Graben fallen lassen.
Une vieille douve sépare notre potager du pré voisin rempli de vaches.
Ein alter Graben trennt unseren Gemüsegarten von der Nachbarweide mit den Kühen.
La douve encerclait entièrement la bastide, formant une barrière continue contre les attaques.
Der Burggraben umschloss die Bastide vollständig und bildete eine durchgehende Barriere gegen Angriffe.
Un petit chemin permet aujourd'hui de faire le tour de l'ancienne douve du château.
Heute führt ein kleiner Weg einmal um den ehemaligen Burggraben des Schlosses herum.
Une légère brume s'élevait de la surface de la douve froide.
Ein sanfter Nebel stieg von der Oberfläche des kalten Grabens auf.
Des ponts traversant la douve permettaient aux visiteurs d'accéder au château.
Brücken über den Graben ermöglichten es Besuchern, das Schloss zu erreichen.
Les archéologues ont découvert des objets anciens enfouis dans la boue de la douve.
Archäologen entdeckten alte Gegenstände, die im Schlamm des Burggrabens vergraben waren.
En suivant la douve, tu arriveras directement au portail du verger.
Wenn du dem Graben folgst, kommst du direkt zum Tor des Obstgartens.
La douve longe tout le chemin rural, guidant l'eau jusqu'à la rivière.
Der Graben verläuft am ganzen Feldweg entlang und leitet das Wasser bis zum Fluss.
Une douve bien entretenue réduit les risques de flaques et de boue sur la route.
Ein gut gepflegter Graben verringert das Risiko von Pfützen und Schlamm auf der Straße.
Les pêcheurs attrapaient souvent des poissons dans la douve entourant l'ancien château.
Fischer fingen oft Fische im Graben, der das alte Schloss umgab.
Un petit pont traverse la douve à l'intérieur de l'espace.
Eine kleine Brücke führt über den Graben ins Innere der Anlage.
Les défenseurs se tenaient prêts avec leurs flèches près du bord de la douve.
Verteidiger standen mit Pfeilen bereit an der Kante des Grabens.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Images of douve
Burggraben
Festungsgraben
Graben
Entwässerungsgraben
Wassergraben
Beckenrand
Beckenmauer
Daube
Uitdrukkingen met douve: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
douve hépatique n.
Leberegel
"La douve hépatique cause des problèmes graves chez les moutons."
maladie de la douve n.
Leberegelkrankheit
"Le vétérinaire a diagnostiqué une maladie de la douve chez le troupeau de moutons."
grande douve n.
Gelbe Sumpfblume
"La grande douve pousse dans les zones humides du parc naturel."
douve du foie n.
Leberegel
"Le vétérinaire a diagnostiqué une infection par la douve du foie chez les moutons."
Synoniemen voor douve in het Frans
Suggesties
Resultaten: 121. Exact: 121. Verstreken tijd: 32 ms.
