Examples with "dress-code" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Même si certains d'entre vous voire beaucoup n'ont pas joué le jeu du dress-code, mais bon.
Auch wenn sich einige, eigentlich die meisten von euch, nicht an die Kleiderordnung halten.
On ne m'a pas parlé d'un dress-code.
Le Royal Ascot est également un grand rendez-vous de la mode, le dress-code y est strict pour les hommes comme pour les femmes ce qui participe au cérémonial de la course, un grand spectacle de mode et de style.
Royal Ascot ist auch ein Spektakel von Mode und Stil und es gibt eine strenge Kleiderordnung, an die sich die Teilnehmer halten müssen, insbesondere wenn sie in die Royal Enclosure eintreten, um sich mit der britischen High Society zu vermischen.
Le dress-code du jour c'est boîte de nuit. Allez, va te changer.
Le Royal Ascot est également un grand rendez-vous de la mode et du style, le dress-code y est en effet très strict et les participants doivent s'y plier, en particulier s'ils veulent pouvoir profiter du spectacle aux côtés de la haute société Britannique.
Royal Ascot ist auch ein Spektakel von Mode und Stil und es gibt eine strenge Kleiderordnung, an die sich die Teilnehmer halten müssen, insbesondere wenn sie in die Royal Enclosure eintreten, um sich mit der britischen High Society zu vermischen.
Andere resultaten
Le casino avait un dress code strict pour tous ses clients.
Das Casino hatte einen strengen Dresscode für alle seine Gäste.
Il s'est horriblement habillé pour l'occasion, manquant complètement le dress code.
Er hat sich für den Anlass schrecklich gekleidet und den Dresscode völlig verfehlt.
Tu peux venir en t-shirt à la fête, le dress code est vraiment décontracté.
Du kannst im T-Shirt zur Party kommen, der Dresscode ist wirklich locker.
Ils ont organisé une soirée ultra-chic, avec dress code strict et musique de jazz.
Sie haben einen sehr eleganten Abend organisiert - mit strengem Dresscode und Jazzmusik.
Chez nous, le repas du dimanche est toujours très informel, sans dress code particulier.
Bei uns ist das Sonntagsessen immer ganz locker und ohne besonderen Dresscode.
Cette blouse très décolleté n'est pas vraiment adaptée au dress code de l'entreprise.
Diese Bluse mit sehr tiefem Ausschnitt passt nicht wirklich zum Dresscode der Firma.
Son style vestimentaire coloré ne s'harmonise pas avec le dress code strict du bureau.
Sein bunter Kleidungsstil passt nicht zum strengen Dresscode im Büro.
Le dress code de l'entreprise autorise uniquement les tee-shirts noirs à col rond.
Der Dresscode im Unternehmen erlaubt nur schwarze T-Shirts mit Rundhalsausschnitt.
