Chaque package logiciel nécessite un mainteneur pour fournir du support et résoudre les problèmes.
Jedes Softwarepaket benötigt einen Betreuer, um Unterstützung zu bieten und Probleme zu beheben.
Tout ce que j'ai fait était du support tactique pour une opération.
Alles was ich getan habe, war taktische Unterstützung für eine große Operation.
Enfin nous vous proposons des formations et du support sur nos produits.
Und wir bieten Schulungen und Support für unsere Produkte an.
Il a vérifié la limite de poids du support avant de le charger.
La guitare a fait un bruit sourd en tombant du support.
Die Gitarre machte einen Plumps, als sie vom Ständer fiel.
Les ingénieurs évaluent souvent le matériau du support moteur pour sa durabilité.
Je dois enlever la poussière du support pour clavier après des mois d'utilisation.
La tige du support de télévision semblait fragile, il a préféré la renforcer.
Die Stange der TV-Halterung wirkte ziemlich fragil, deshalb hat er sie lieber verstärkt.
La conception du support du vélo facilite son transport lorsqu'il n'est pas utilisé.
Das Design des Fahrrads erleichtert das Tragen, wenn es nicht benutzt wird.
Pour protéger votre vélo, vérifiez toujours la sécurité du support à vélos.
Il s'est immédiatement éloigné du support et a avancé.
Er schob sich sofort von der Stütze weg und bewegte sich vorwärts.
Un sac est tombé du support à bagages parce qu'il n'était pas correctement placé.
Eine Tasche ist aus dem Gepäckfach gefallen, weil sie nicht richtig verstaut war.
Avant le dîner, elle s'est souvenue de détacher le rôti du support de cuisson.
Vor dem Abendessen erinnerte sie sich daran, den Braten vom Backblech zu nehmen.
